Petra — Hello Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hello Again" van Petra.
Songteksten
Everybody has to say their goodbyes
While they wipe away the tears from their eyes
Everybody bids a fonder farewell
When they know there won’t be any sequel
Everybody says a Sayonara
When they know they won’t be back tomorrow
Everybody hopes to have reunions
Back together with the ones they knew once
There’s a salutation that’s reserved for heaven’s own
Hello again- we’re back together
Hello again- we’re here forever
Hello again- rejoined in heaven
Hello again
Everybody’s gonna be there waiting
They just want to see you graduating
Gonna see the ones who’ve gone before us
They’ll be cheering in a mighty chorus
Everybody will be glad to see ya
Even if it wasn’t their idea
Every argument will be forgotten
We remember them for now but not then
When we see each other there’ll be just one thing to say…
Say goodbye to the loneliness forever (Never be alone)
Say hello to the garden once again
Say goodbye to this world of stormy weather
Say hello to the One who calls you «friend»
I can’t wait until we’re reunited and we say…
Songtekstvertaling
Iedereen moet afscheid nemen.
Terwijl ze de tranen van hun ogen wegvegen
Iedereen neemt afscheid
Als ze weten dat er geen vervolg komt
Iedereen zegt een Sayonara.
Als ze weten dat ze morgen niet terug zijn
Iedereen hoopt op reünies.
Terug samen met degenen die ze ooit kenden.
Er is een begroeting die gereserveerd is voor de hemel zelf.
We zijn weer bij elkaar.
Hallo weer-we zijn hier voor altijd
Hallo weer-terug in de hemel
Hallo weer.
Iedereen zal daar wachten.
Ze willen je gewoon zien afstuderen.
Ik ga degenen zien die voor ons zijn gegaan.
Ze zullen juichen in een machtig koor
Iedereen zal blij zijn je te zien.
Zelfs als het niet hun idee was.
Elk argument zal worden vergeten
We herinneren ze voor nu, maar toen niet.
Als we elkaar zien, is er maar één ding te zeggen.…
Zeg vaarwel tegen de eenzaamheid voor altijd (nooit alleen zijn)
Zeg nog eens hallo tegen de tuin.
Zeg vaarwel tegen deze wereld van stormachtig weer
Zeg hallo tegen degene die je "vriend" noemt»
Ik kan niet wachten tot we herenigd zijn en we zeggen:…