Petra — Beat The System songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beat The System" van Petra.

Songteksten

Caught in the undertow being swept downstream
Going against the flow seems like such a dream
Trying to hold your ground when you start to slide
Pressure to compromise comes from every side
Wise up, rise up You can be more than a conqueror, you will never face defeat
You can dare to win by losing all, you can face the heat — dare to Beat the System
On the assembly line trying to break the mold
Time to throw the wrench that will stop it cold
Going against the odds being the underdog
Dare to wield the sword that will slice the fog
You can go for it all
You can go for broke
You can turn the tide around
You can aim for the top
And take the lion’s share
If you dare to hold your ground

Songtekstvertaling

Gevangen in de onderstroom die stroomafwaarts wordt meegevoerd
Tegen de stroom in gaan lijkt zo ' n droom
Proberen om je grond te houden als je begint te glijden
Druk om compromissen te sluiten komt van alle kanten
Wees verstandig, sta op, je kunt meer zijn dan een veroveraar, je zult nooit een nederlaag onder ogen zien.
Je kunt het lef hebben om te winnen door alles te verliezen, je kunt het hoofd bieden aan de hitte-durven om het systeem te verslaan
Op de lopende band proberen de mal te breken
Tijd om de moersleutel te gooien die het koud zal stoppen.
Tegen de kansen in, de underdog zijn.
Durf het zwaard te hanteren dat de mist zal doorsnijden
Je kunt voor alles gaan.
Je kunt voor Blut gaan.
Je kunt het tij keren.
U kunt richten op de top
En neem het leeuwendeel.
Als je durft om stand te houden