Petra — Back To The Street songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back To The Street" van Petra.

Songteksten

It’s so easy to lose the burden — Take our eyes off the fields
Settle into apathy and forget what the harvest yields
It’s so easy to think we’re finished with our labor for awhile
Kick back and let somebody else go the extra mile
Jesus said Go (Go!) into all the world
Make disciples of all men
We gotta Go (Go!) to the highways and compel them to come in As long as there’s a tearful eye that cries alone at night
As long as there’s a weary soul ready to end the fight
As long as there’s an aching heart that still has strength to beat
We gotta take this message back to the street
We gotta take this message back to the street
It’s so easy to stay untangled in everyone else’s life
Don’t get involved with strangers — don’t get involved with strife
It’s so easy to save your own life — resting on what you’ve done
But Jesus would leave the ninety nine to try to save the one
It’s not easy to beat the system
It’s not easy to face the heat
But somebody’s got to take this message
Back to the street

Songtekstvertaling

Het is zo makkelijk om de last te verliezen-haal onze ogen van de velden
Schik je in apathie en vergeet wat de oogst oplevert.
Het is zo makkelijk om te denken dat we klaar zijn met onze arbeid voor een tijdje
Relax en laat iemand anders de extra mijl gaan.
Jezus zei Ga!) in de hele wereld
Maak discipelen van alle mensen
We moeten gaan. naar de snelwegen en hen dwingen om binnen te komen zolang er een tranen oog is dat ' s nachts alleen huilt
Zolang er een vermoeide ziel klaar is om het gevecht te beëindigen
Zolang er een pijnlijk hart is dat nog kracht heeft om te slaan
We moeten dit bericht terug naar de straat brengen.
We moeten dit bericht terug naar de straat brengen.
Het is zo makkelijk om los te blijven in andermans leven.
Raak niet betrokken bij vreemden — raak niet betrokken bij strijd
Het is zo makkelijk om je eigen leven te redden, rustend op wat je gedaan hebt.
Maar Jezus zou de negenennegentig verlaten om te proberen de ene te redden.
Het is niet makkelijk om het systeem te verslaan.
Het is niet makkelijk om de hitte onder ogen te zien.
Maar iemand moet deze boodschap aannemen.
Terug naar de straat