Petra — All The King's Horses songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All The King's Horses" van Petra.
Songteksten
It’s an age-old score that’s got to be settled
It’s an age-old debt that’s got to be paid
When the King breaks through in all of His glory
To claim His throne and the world that He made
The nations wait with their armies gathered
With Jerusalem firmly under their thumbs
There will be no peace in Armageddon valley
Till the trumpet sounds and the cavalry comes
When He arrives He will conquer them all
Take back the ground given after the fall
All the King’s horses and all the King’s men
Gonna ride down from heaven from where they’ve been
All the King’s horses and all the King’s men
Gonna put this world back together again
Gonna put this world back together
On a great white horse the King will come riding
He’s the One they call Faithful and True
With His eyes of fire and blood dipped clothing
He had a name nobody else knew
And by His side ride the armies of heaven
Dressed in linen clean and white as the snow
Riding down to earth with a vengeance so holy
For a one-day battle that will trample their foe
And when the dust and the smoke disappears
The King will reign for a thousand years
When the lion lays down with the lamb
There’ll be peace in the land of Abraham
They will beat their swords into plows
When every tongue declares and every knee bows
Songtekstvertaling
Het is een eeuwenoude score die moet worden geregeld.
Het is een eeuwenoude schuld die betaald moet worden.
Als de Koning breekt in al zijn glorie
Om zijn troon en de wereld die hij maakte op te eisen
De naties wachten met hun legers bijeen
Met Jeruzalem stevig onder hun duimen
Er zal geen vrede zijn in Armageddon valley.
Tot de trompet klinkt en de cavalerie komt
Als hij komt, zal hij ze allemaal overwinnen.
Neem de grond terug gegeven na de val
Alle paarden van de koning en alle mannen van de koning
Ik rijd naar beneden vanuit de hemel van waar ze geweest zijn
Alle paarden van de koning en alle mannen van de koning
Ik ga deze wereld weer in elkaar zetten.
De wereld weer in elkaar zetten
Op een groot wit paard zal de koning komen rijden
Hij is degene die ze trouw en waar noemen.
Met zijn ogen van vuur en bloed gedoopt kleding
Hij had een naam die niemand anders kende.
En aan zijn zijde de legers van de hemel Berijden.
Gekleed in linnen schoon en wit als de sneeuw
Op weg naar de aarde met zo ' n heilige wraak
Voor een eendaagse strijd die hun vijand vertrapt.
En wanneer het stof en de rook verdwijnen.
De koning zal duizend jaar regeren.
Als de Leeuw met het Lam valt
Er zal vrede zijn in het land van Abraham.
Ze zullen hun zwaarden in ploegen slaan.
Wanneer elke tong verklaart en elke knie buigt