Пётр Мамонов — Серый голубь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Серый голубь" van Пётр Мамонов.
Songteksten
Я ем на помойках, я пью из луж.
Дождь меня мочит, дождь мне как душ.
И солнце…
Едут машины и давят меня.
Но вместо асфальта мне снится земля
И солнце…
Я хлебные крошки ищу на земле
Ты пинаешь меня, но и тоскуешь по мне
Тоже ты…
Я грязен, я болен, моя шея тонка
Свернуть эту шею не дрогнет рука
У тебя…
Я самый плохой, я хуже тебя
Я самый ненужный, я гадость, я дрянь
И-и… Я — серый голубь.
Я серый голубь.
Я самый плохой, я хуже тебя
Я самый ненужный, я гадость, я дрянь
Зато я умею летать!
Songtekstvertaling
Ik eet in vuilnisbakken, ik drink uit Plassen.
De regen maakt me nat, de regen is als een douche.
Zowel de zon…
Auto ' s komen en verpletteren me.
Maar in plaats van asfalt droom ik van de aarde.
En de zon...
Ik zoek broodkruimels op de grond.
Je schopt me, maar je mist me ook.
Jij ook.…
Ik ben vies, ik ben ziek, mijn nek is dun
Om deze nek te draaien zal de hand niet schudden.
Op jou.…
Ik ben de ergste, ik ben erger dan jij.
Ik ben de meest onnodige, ik ben walgelijk, ik ben waardeloos
Ik ben een grijze duif.
Ik ben een grijze duif.
Ik ben de ergste, ik ben erger dan jij.
Ik ben de meest onnodige, ik ben walgelijk, ik ben waardeloos
Maar ik kan vliegen!