Пётр Лещенко — Ванька, спой songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ванька, спой" van Пётр Лещенко.

Songteksten

На гармошке он играл и подпевал.
Девки, бабы Ваньку слушали гурьбой,
Все кричали: — Ванька, спой!
Ванька, ты мой кудрявый,
Ах, милый Ванечка, куда?
Постой!
Ванька, ах, бес лукавый,
Ах, славный Ванечка,
Побудь со мной.
Распеваешь ты соловьём в кустах,
А целуешь ты, ну прямо страх.
Ах-ах-ах!
Ванька, в глаза мне глянь-ка.
Ах, славный Ванечка, родной
Ты мой!
Как-то Глашу Ванька в поле
повстречал,
Быть женой он просил и умолял.
«Брось ты, Ваня, эта песенка стара,
Я пойду лишь за Петра».
Ванька, ты мой кудрявый,
Ах, милый Ванечка, куда?
Постой!
Ванька, ах, бес лукавый,
Ах, славный Ванечка,
Побудь со мной.
Распеваешь ты соловьём в кустах,
А целуешь ты, ну прямо страх.
Ах-ах-ах!
Ванька, в глаза мне глянь-ка.
Ах, славный Ванечка, родной
Ты мой!

Songtekstvertaling

Hij speelde accordeon en zong mee.
Meisjes en vrouwen luisterden massaal naar roly,
- Roly, zing!
Roly, jij bent mijn krul,
Lieve Vanechka,waarheen?
Wacht!
Roly, Ah, de duivel,
Ah, mooie Vanechka,
Blijf bij me.
Je zingt als een nachtegaal in de bosjes,
En je kust als angst.
Ah-Ah-Ah!
Roly, kijk in mijn ogen.
Oh, lieve Vanechka, lieve
Je bent van mij!
Op de een of andere manier Glasha roly in het veld
voldoen,
Hij smeekte en smeekte om een vrouw te zijn.
"Kom op, Vanya, dit lied is oud,
Ik volg alleen die van Peter.
Roly, jij bent mijn krul,
Lieve Vanechka,waarheen?
Wacht!
Roly, Ah, de duivel,
Ah, mooie Vanechka,
Blijf bij me.
Je zingt als een nachtegaal in de bosjes,
En je kust als angst.
Ah-Ah-Ah!
Roly, kijk in mijn ogen.
Oh, lieve Vanechka, lieve
Je bent van mij!