Пётр Лещенко — Синяя рапсодия songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Синяя рапсодия" van Пётр Лещенко.
Songteksten
Наполни звуками любовь мою,
Любовь и разум страсть туманит,
Я весь горю, я так люблю.
Сыграй, пусть звуки семиструнной
Разбудят душу ночью лунной…
И содрогнусь я с болью в сердце, —
Ведь я любил, лишь ею жил.
Счастье я потерял навеки с нею,
Больше её не встречу никогда.
Сыграй мне синюю рапсодию,
Наполни звуками любовь мою,
Любовь и разум страсть туманит,
Я весь горю, я так люблю.
Songtekstvertaling
Vul met de geluiden van mijn liefde,
Liefde en passie vertroebelen zijn geest,
Ik ben gloeiend heet, ik hou zoveel van je.
Play, let the sounds of a seven-string
Maak de ziel van de maannacht wakker…
En Ik zal sidderen van de pijn in mijn hart, —
Ik hield er immers van, leefde er alleen maar naar.
Ik verloor mijn geluk voor altijd met haar.,
Ik zal haar nooit meer zien.
Speel een blauwe Rhapsody voor me,
Vul met de geluiden van mijn liefde,
Liefde en passie vertroebelen zijn geest,
Ik ben gloeiend heet, ik hou zoveel van je.