Пётр Лещенко — Рюмка водки songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Рюмка водки" van Пётр Лещенко.
Songteksten
Эй, хозяюшка, вина налей!
Выпьем и мы рюмку
Сладкой водки, —
Сердцу станет веселей.
Выпьем мы рюмку водки
За веселье,
Разогреет кровь она.
Пусть приходит завтра
К нам похмелье,
Выпьем рюмочку до дна!..
Пусть за весёлой песней
От заботы
Отдыхает голова.
Стало бы охоты,
Выпьем рюмку, —
Всё на свете трын-трава.
Пусть за весёлой песней
От заботы
Отдыхает голова.
Стало бы охоты,
Выпьем рюмку, —
Всё на свете трын-трава!
Ясный месяц смотрит в горницу,
Он влюблён и ярок от зари,
И подмигивает нам лукаво,
Словно сам он водку пил.
Выпьем мы рюмку водки
За веселье,
Разогреет кровь она.
Пусть приходит завтра
К нам похмелье,
Выпьем рюмочку до дна!..
Пусть за весёлой песней
От заботы
Отдыхает голова.
Стало бы охоты,
Выпьем рюмку, —
Всё на свете трын-трава.
Songtekstvertaling
Hostess, schenk wat wijn in.
We drinken ook wat.
Zoete wodka —
Je hart zal zich beter voelen.
We nemen een glas wodka.
Voor de lol.,
Het zal het bloed opwarmen.
Laat hem morgen komen.
We hebben een kater.,
Laten we een glas drinken op de bodem!..
Let for a fun song
Van zorg
Mijn hoofd rust.
Dat zou makkelijker zijn.,
Laten we wat drinken., —
Alles in de wereld is tryn-gras.
Let for a fun song
Van zorg
Mijn hoofd rust.
Dat zou makkelijker zijn.,
Laten we wat drinken., —
Alles in de wereld is tryn-gras!
Een heldere maan kijkt in de bovenste kamer,
Hij is verliefd en helder van de dageraad,
En knipoogt naar ons.,
Het was alsof hij wodka dronk.
We nemen een glas wodka.
Voor de lol.,
Het zal het bloed opwarmen.
Laat hem morgen komen.
We hebben een kater.,
Laten we een glas drinken op de bodem!..
Let for a fun song
Van zorg
Mijn hoofd rust.
Dat zou makkelijker zijn.,
Laten we wat drinken., —
Alles in de wereld is tryn-gras.