Пётр Лещенко — Настенька songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Настенька" van Пётр Лещенко.
Songteksten
Настя, Настя, Настенька,
Выглянь, моя ластонька!
Выглянь, покажи скорее
Личико твоё ясненько.
Нынче мы пойдём гулять,
Будем мы с тобой плясать,
Дот тех пор, как звёзды в небе
Станут потухать.
Ну, идём же спляшем,
Настя, Настя, Настенька,
Мы с тобой, голубка,
Ночку всю подряд.
Так с тобой попляшем,
Настя, Настя, Настенька,
Что у нас с сапог
Подмётки отлетят!
Пусть сегодня, Настя,
От веселья дым столбом пойдёт.
Завтра — всё равно,
Пускай хоть чёрт всё поберёт!
Так с тобой попляшем,
Настя, Настя, Настенька,
Что у нас с сапог
Подмётки отлетят!
Слушай, как поёт гармонь,
Зажигает в нас огонь.
Собирайся поживее,
Настя, Настя, Настенька.
В косу распрекрасную
Вдень ты ленту красную,
Шёлковую кофту,
Юбочку атласную.
Эх, раз живём на свете,
Настя, Настя, Настенька,
Раз лишь молодость бывает
Нам дана.
Ну, иди ж скорее,
Настя, Настя, Настенька,
Пей со мною чашу
Радости до дна!
Жги, гармонь, играй почаще,
Ну, ударь разок!
Так, чтоб небу жарко стало,
Нынче наш денёк!
Ну, идём скорее,
Настя, Настя, Настенька,
Пей со мною чашу
Радости до дна!
Songtekstvertaling
Nastya, Nastya, Nastenka,
Vigliani, mijn lastnika!
Kijk uit, laat het me snel zien.
Je gezicht is schoon.
We gaan vanavond wandelen.,
Zullen we met je dansen?,
Dot, zolang de sterren in de lucht zijn
Ze zullen uitgaan.
Kom op, laten we dansen.,
Nastya, Nastya, Nastenka,
We zijn bij je, duif.,
De hele nacht.
Dus we zullen met je dansen,
Nastya, Nastya, Nastenka,
En onze laarzen?
De zolen vliegen eraf.
Vandaag, Nastya.,
Het plezier zal een kolom rook maken.
Morgen — het maakt niet uit,
Laat de duivel het nemen!
Dus we zullen met je dansen,
Nastya, Nastya, Nastenka,
En onze laarzen?
De zolen vliegen eraf.
Luister naar de accordeon zingen,
Steek een vuur in ons aan.
Maak je snel klaar.,
Nastya, Nastya, Nastenka.
De vlecht is prachtig.
A day you the red ribbon,
Zijden jas,
Een satijnen rok.
Ah, als we leven in de wereld,
Nastya, Nastya, Nastenka,
Eens alleen de jeugd gebeurt
We zijn gegeven.
Word snel beter.,
Nastya, Nastya, Nastenka,
Drink de beker met mij.
Vreugde aan de bodem!
Brand, accordeon, speel vaker,
Nou, sla er één keer op!
Zodat de hemel heet werd,
Vandaag is onze dag!
Laten we snel gaan.,
Nastya, Nastya, Nastenka,
Drink de beker met mij.
Vreugde aan de bodem!