Пётр Лещенко — Марфуша songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Марфуша" van Пётр Лещенко.
Songteksten
Марфуша наша краше самой красы весны,
В нее в деревне нашей все парни влюблены.
Но холодна к ним она, Марфуша не влюблена
И не горюет у окна.
Марфуша наша веселее всех,
И целый день звенит марфушин смех.
Марфуша черноока, Марфуша краснощека,
И не любить Марфушу грех.
Марфуша, как березочка, стройна,
И за работою весь день она.
Марфуша все хлопочет, Марфуша замуж хочет
И будет верная она жена. Вот так!
Марфуша наша веселее всех,
И целый день звенит марфушин смех.
Марфуша черноока, Марфуша краснощека,
И не любить Марфушу грех.
Марфуша, как березочка, стройна,
И за работою весь день она.
Марфуша все хлопочет, Марфуша замуж хочет
И будет верная она жена. Of course!
Songtekstvertaling
Onze Marfusha is mooier dan de schoonheid van de lente,
Alle jongens in ons dorp zijn verliefd op haar.
Maar ze is koud voor hen, Marfusha is niet verliefd
En treurt niet bij het raam.
Onze Marfusha is het leukste van allemaal,
En de hele dag Marfusha ' s lachringen.
Marfa met zwarte ogen, Marfa krasnoshchek,
En het is een zonde om niet van Marfusha te houden.
Marfusha, als een berkenboom, is slank,
En ze heeft de hele dag gewerkt.
Marfusha is altijd druk, Marfusha wil trouwen.
En ze zal een trouwe vrouw zijn. Dat is het!
Onze Marfusha is het leukste van allemaal,
En de hele dag Marfusha ' s lachringen.
Marfa met zwarte ogen, Marfa krasnoshchek,
En het is een zonde om niet van Marfusha te houden.
Marfusha, als een berkenboom, is slank,
En ze heeft de hele dag gewerkt.
Marfusha is altijd druk, Marfusha wil trouwen.
En ze zal een trouwe vrouw zijn. Natuurlijk!