Пётр Лещенко — Блины songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Блины" van Пётр Лещенко.
Songteksten
В былые дни пекли блины?
Жирный блин царил на всей земле,
Все от него были пьяны.
Ты хозяйкой милою была,
Ты блины мне вкусные пекла.
Дуня, люблю твои блины,
Ах, Дуня, твои блины вкусны,
В твоих блинах огонь и нежный вкус,
Твоих блинов съесть много я берусь.
Дуня, давай блинов с огня,
Эх, Дуня, целуй сильней меня.
Твой поцелуй разгонит мигом сплин,
Твой поцелуй горяч, как свежий блин.
Масленицы помнишь ли размах?
Ямщик нас быстро к «Яру» мчал,
Жарко было нам с тобой в санях,
Тебя я страстно целовал.
А потом прогнал сомненья прочь,
Я блины с тобою ел всю ночь.
Дуня, люблю твои блины,
Ах, Дуня, твои блины вкусны,
В твоих блинах огонь и нежный вкус,
Твоих блинов съесть много я берусь.
Дуня, давай блинов с огня,
Эх, Дуня, целуй сильней меня.
Твой поцелуй разгонит мигом сплин,
Твой поцелуй горяч, как свежий блин.
Songtekstvertaling
Heb je vroeger pannenkoeken gebakken?
Dikke pannenkoek heerste over de hele aarde.,
Iedereen was er dronken van.
Je was een aardige gastvrouw.,
Je hebt heerlijke pannenkoeken voor me gemaakt.
Dunya, ik hou van je pannenkoeken.,
Oh, Dunya, je pannenkoeken zijn heerlijk,
Je pannenkoeken hebben vuur en een delicate smaak.,
Ik kan veel van je pannenkoeken eten.
Dunya, laten we wat pannenkoeken van het vuur halen.,
Oh, Dunya, kus me harder.
Je kus zal de milt in een mum van tijd breken.,
Je Kus is zo heet als een verse pannenkoek.
Weet je nog hoe groot de massa was?
De chauffeur bracht ons snel naar de Yar.,
Het was warm voor jou en mij in de slee.,
Ik heb je hartstochtelijk gekust.
Toen duwde hij de twijfels weg.,
Ik heb de hele nacht pannenkoeken met je gegeten.
Dunya, ik hou van je pannenkoeken.,
Oh, Dunya, je pannenkoeken zijn heerlijk,
Je pannenkoeken hebben vuur en een delicate smaak.,
Ik kan veel van je pannenkoeken eten.
Dunya, laten we wat pannenkoeken van het vuur halen.,
Oh, Dunya, kus me harder.
Je kus zal de milt in een mum van tijd breken.,
Je Kus is zo heet als een verse pannenkoek.