Petr Janda — Tvé neklidné svědomí songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tvé neklidné svědomí" van Petr Janda.
Songteksten
Tvé neklidné svědomí tě na pokoji
Nenechá ou ne u, u, a
Na dveře ti zaklepá a zeptá se
Co je na nás shodné u, u, a
Ty však neváháš nechat co tě nepálí
I když vyhráváš něco v tobě zahálí
Až se jednou porouchá tvá idea
Že všechno je hodné u, u, a
Pak se budeš se mnou smát a tiše klít
Ač to není vhodné u, u, a
Žít bez zklamání to se dnes už nestává
Tohle poznání ve mě zmatek nechává
Tvé neklidné svědomí tě na pokoji
Nenechá ou ne u, u, a
Na dveře ti zaklepá a zeptá se
Co je na nás shodné u, u, a
Ty však neváháš nechat co tě nepálí
I když vyhráváš něco v tobě zahálí
Songtekstvertaling
Je rusteloze geweten zal je met rust laten.
Laat je niet in de steek.
Hij klopt op je deur en vraagt
Wat identiek is aan ons u, u, en
Maar je aarzelt niet om te laten wat je niet verbrandt
Zelfs als je iets in je idle wint
Als je idee mislukt
Dat alles u, u waardig is, en
Dan zul je met me lachen en rustig zweren
Hoewel het niet passend is u, U, en
Leven zonder teleurstelling gebeurt tegenwoordig niet meer
Deze kennis laat verwarring in me achter.
Je rusteloze geweten zal je met rust laten.
Laat je niet in de steek.
Hij klopt op je deur en vraagt
Wat identiek is aan ons u, u, en
Maar je aarzelt niet om te laten wat je niet verbrandt
Zelfs als je iets in je idle wint