Пётр Ильич Чайковский — Легенда songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Легенда" van Пётр Ильич Чайковский.
Songteksten
Был у Христа-младенца сад,
И много роз взрастил он в нем;
Он трижды в день их поливал,
Чтоб сплесть венок себе потом.
Когда же розы расцвели,
Детей еврейских созвал он;
Они сорвали по цветку,
И сад был весь опустошен.
«Как ты сплетешь себе венок?
В твоем саду нет больше роз!»
— «Вы позабыли, что шипы
Остались мне», — сказал Христос.
И из шипов они сплели
Венок колючий для него,
И капли крови вместо роз
Чело украсили его.
Songtekstvertaling
Christus het kind had een tuin,
En er groeiden veel rozen in.;
Hij gaf ze drie keer per dag water.,
Om later een krans voor jezelf te weven.
Wanneer bloeiden de rozen,
Hij riep de Joodse kinderen samen.;
Ze plukten elk een bloem.,
En de tuin was helemaal leeg.
"Hoe ga je een krans voor jezelf maken?
Er zijn geen rozen meer in uw tuin!"
- "Je vergat dat doornen
Blijf bij me, " zei Christus.
En van de doornen die zij geweven hebben.
Een prikkelende krans voor hem,
En druppels bloed in plaats van rozen.
Zijn voorhoofd was versierd.