Петлюра — Люди, помогите songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Люди, помогите" van Петлюра.
Songteksten
Есть долина одна, где солнце светит всегда, где поют соловьи и весенние ручьи.
А в долине той, что зовется Святой, старый замок стоит, где огонь всегда горит.
Люди добрые, прошу Вас: помогите! За нескромность вы, конечно, извините,
Я хочу дойти в долину, свое счастье в ней найти… Помогите! Помогите…
В старом замке том живет простодушный народ они песни поют, очень мирно живут.
Среди них нету тех, кто живет для себя и последний кусок отберет у тебя.
Люди добрые, прошу Вас: помогите! За нескромность вы, конечно, извините,
Я хочу дойти в долину, свое счастье в ней найти… Помогите! Помогите…
Люди добрые, прошу Вас: помогите! За нескромность вы, конечно, извините,
Я хочу дойти в долину, свое счастье в ней найти… Помогите! Помогите…
Люди добрые, прошу Вас: помогите! За нескромность вы, конечно, извините,
Я хочу дойти в долину, свое счастье в ней найти… Помогите! Помогите…
Songtekstvertaling
Er is een vallei waar de zon altijd schijnt, waar nachtegalen en lentestromen zingen.
En in de vallei van dat wat de Heilige wordt genoemd, staat het oude kasteel waar het vuur altijd brandt.
Goede mensen, alsjeblieft help! Neem me niet kwalijk dat ik zo indiscretie doe.,
Ik wil naar de vallei, mijn geluk erin vinden... Help! Helpen…
In het oude kasteel woont Tom eenvoudige mensen die liedjes zingen, ze leven heel vredig.
Er zijn geen van hen die voor zichzelf leven en het laatste stuk van jou zullen afnemen.
Goede mensen, alsjeblieft help! Neem me niet kwalijk dat ik zo indiscretie doe.,
Ik wil naar de vallei, mijn geluk erin vinden... Help! Helpen…
Goede mensen, alsjeblieft help! Neem me niet kwalijk dat ik zo indiscretie doe.,
Ik wil naar de vallei, mijn geluk erin vinden... Help! Helpen…
Goede mensen, alsjeblieft help! Neem me niet kwalijk dat ik zo indiscretie doe.,
Ik wil naar de vallei, mijn geluk erin vinden... Help! Helpen…