Petite Meller — America songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "America" van Petite Meller.
Songteksten
L’amour, l’amour
America
L’amour, l’amour
America
And you can feel it growing
On my skin and burning up inside of me Where all the things you’ve did and said and done
Have basically just disagreed
Would you believe in something
That your mama told you you could never be Cause probably she could’ve wanted
Didn’t notice what we almost did
But it’s something I can’t explain
Looking what nobody’s saying
When the world can’t heal my pain
There’s no one only
We don’t look back
Longing for
We’re gonna go to America
Way up high, you and I We’re gonna make it happen
We don’t look back
Longing for
We’re gonna go to America
L’amour, l’amour
America
L’amour, l’amour
America
How can you tell me what it’s like to travel
If you’re not a part of me
I appreciated those dreams you had
That basically just disappeared
But it’s something I can’t explain
Looking what nobody’s saying
When the world can’t heal my pain
Words go We don’t look back
Longing for
We’re gonna go to America
Way up high, you and I We’re gonna make it happen
We don’t look back
Longing for
We’re gonna go to America
We’re going to-
America
We’re going to-
America
We’re going to-
America
We’re going to-
We’re leaving
We don’t look back
Longing for
We’re gonna go to America
Way up high, you and I We’re gonna make it happen
We don’t look back
Longing for
We’re gonna go to America
Songtekstvertaling
L 'amour, l' amour
America
L 'amour, l' amour
America
En je voelt het groeien.
Op mijn huid en brandend van binnen in mij waar alle dingen die je hebt gedaan en gezegd en gedaan
Ik ben het er gewoon niet mee eens.
Zou je ergens in geloven?
Dat je moeder je vertelde dat je dat nooit kon zijn, omdat ze waarschijnlijk wilde
Ik heb niet gemerkt wat we bijna deden.
Maar ik kan het niet uitleggen.
Kijken wat niemand zegt
Als de wereld mijn pijn niet kan genezen
Er is niemand alleen
We kijken niet achterom.
Verlangen naar
We gaan naar Amerika.
We gaan het laten gebeuren.
We kijken niet achterom.
Verlangen naar
We gaan naar Amerika.
L 'amour, l' amour
America
L 'amour, l' amour
America
Hoe kun je me vertellen hoe het is om te reizen
Als je geen deel van mij bent
Ik waardeer je dromen.
Dat is gewoon verdwenen.
Maar ik kan het niet uitleggen.
Kijken wat niemand zegt
Als de wereld mijn pijn niet kan genezen
Woorden gaan, we kijken niet terug.
Verlangen naar
We gaan naar Amerika.
We gaan het laten gebeuren.
We kijken niet achterom.
Verlangen naar
We gaan naar Amerika.
We gaan naar-
America
We gaan naar-
America
We gaan naar-
America
We gaan naar-
We vertrekken.
We kijken niet achterom.
Verlangen naar
We gaan naar Amerika.
We gaan het laten gebeuren.
We kijken niet achterom.
Verlangen naar
We gaan naar Amerika.