PeterLicht — Morgenlied songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Morgenlied" van PeterLicht.
Songteksten
Und der Tag beginnt mit der Entdeckung einer Schönheit
Hinter den Augen — Purpurwolken aufgehen sehn
Und die Wolken zieh’n vorbei mit dem Morgenlicht
Über den Hügeln und über den Dächern
Denn er trennt sich da wo die Lichter in der Ferne sind
Hinter den Augen und hinter den Lidern
Schläfer grüß mir die Sonne, grüß mir das Morgenlicht
Grüß mir die Sterne vom anderen Ende der Welt
Schläfer grüß mir die Straßen, grüß mir Industriegebiete
Grüß mir die Wolken, die Wolken die aus Purpur sind
Und der Einwohner verläßt das Haus und geht in den Tag
Betritt die Straßen und reiht sich ein ein in den Nahverkehr
Und auf den Straßen führt der Nahverkehr die Gesellschaft zusammen
Autobahnen und Schienenwege helfen ihm dabei
Schläfer grüß mir die Sonne, grüß mir das Morgenlicht
Grüß mir die Sterne vom anderen Ende der Welt
Schläfer grüß mir die Straßen, grüß mir Industriegebiete
Grüß mir die Wolken, die Wolken die aus Purpur sind
Und überall in der Gesellschaft regt sich das Leben
Verwaltung und Betriebe nehmen die Arbeit auf
Und in der Arbeitswelt arbeiten Arbeitsgruppen Hand in Hand
Sie kümmern sich um Dinge und organisieren Angelegenheiten
Für uns Menschen
Schläfer grüß mir die Sonne, grüß mir die Zufahrtsstraßen
Grüß mir den Nahverkehr vom anderen Ende der Welt
-- Autobahn und Schienenwege helfen ihm dabei --
Schläfer grüß mir die Plätze, grüß mir das Morgenlicht
Grüß mir die Wolken, die Wolken die aus Purpur sind
Schläfer grüß mir die Sonne, grüß mir die Zufahrtsstraßen
Grüß mir den Nahverkehr vom anderen Ende der Welt
-- Autobahn und Schienenwege helfen ihm dabei --
Schläfer grüß mir die Plätze, grüß mir das Morgenlicht
Grüß mir die Wolken, die Wolken die aus Purpur sind
Autobahn und Schienenwege helfen ihm dabei
Songtekstvertaling
En de dag begint met de ontdekking van een schoonheid
Achter de ogen-paarse wolken stijgen
En de wolken voorbijgaan met het ochtendlicht.
Over de heuvels en over de daken
Omdat het scheidt waar de lichten in de verte zijn
Achter de ogen en achter de oogleden
Slaper groet me de zon, groet me het ochtendlicht
Groet de sterren van de andere kant van de wereld
Slaper groet me op straat, groet me industriële gebieden
Groet me de wolken, de wolken van paars
En de bewoner verlaat het huis en gaat in de dag
Ga de straat op en sluit je aan bij het lokale verkeer.
En op de weg brengt lokaal vervoer de samenleving samen
Snelwegen en spoorwegen helpen hem
Slaper groet me de zon, groet me het ochtendlicht
Groet de sterren van de andere kant van de wereld
Slaper groet me op straat, groet me industriële gebieden
Groet me de wolken, de wolken van paars
En overal in de samenleving roert het leven
Administratie en bedrijven nemen aan het werk
En in de arbeidswereld werken werkgroepen Hand in hand
Ze zorgen voor dingen en organiseren zaken.
Voor ons mensen
Slaper groet me de zon, groet me de toegangswegen
Groet het lokale verkeer van de andere kant van de wereld
-- Snelwegen en spoorwegen helpen hem --
Slaper groet me de plaatsen, groet me het ochtendlicht
Groet me de wolken, de wolken van paars
Slaper groet me de zon, groet me de toegangswegen
Groet het lokale verkeer van de andere kant van de wereld
-- Snelwegen en spoorwegen helpen hem --
Slaper groet me de plaatsen, groet me het ochtendlicht
Groet me de wolken, de wolken van paars
Snelwegen en spoorwegen helpen hem