Peter Wackel — Agadou songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Agadou" van Peter Wackel.
Songteksten
Agadou Dou Dou Dou —
Push the Pineapple
Shake the tree
Agadou Dou Dou Dou —
Push the Pineapple
Grind coffee
To the left — to the right
Jump up and down and to the knees
Come and dance every night
With the hula melody
I met a hot blooded Miss
Last summer in Waikiki
Where she was selling the Pine
And playing Yukulele
And when I waved to the girl
Come on and teach me that sway
She laughed and whispered to me:
Oh yes
Come tonight to the bay
The beach and the sky — the moon of Hawaii
Around her hips a Sarong
We’re always singing this song
Agadou Dou Dou Dou — …
Agadou Dou Dou Dou — …
And down on the shore began the romance —
She showed me much more
Not only the dance
Agadou Dou Dou Dou — …
Agadou Dou Dou Dou — …
The beach and the sky
The moon of Hawaii —
Around her hips a Sarong
We’re always singing this song
Agadou Dou Dou Dou — …
Songtekstvertaling
Agadou Dou Dou —
Push de ananas
Schud de boom
Agadou Dou Dou —
Push de ananas
Koffie malen
Naar links - naar rechts
Spring op en neer en op de knieën
Kom en dans elke nacht
Met de hula melodie
Ik ontmoette een warmbloedige juffrouw.
Afgelopen zomer in Waikiki
Waar ze de pijnboom verkocht
En yukulele spelen
En toen ik zwaaide naar het meisje
Kom op en leer me die sway
Ze lachte en fluisterde tegen me.:
Oh ja
Kom vanavond naar de baai.
Het strand en de hemel - de maan van Hawaï
Rond haar heupen een Sarong
We zingen altijd dit lied
Agadou Dou Dou — …
Agadou Dou Dou — …
En aan de kust begon de romantiek —
Ze liet me veel meer zien.
Niet alleen de dans
Agadou Dou Dou — …
Agadou Dou Dou — …
Het strand en de lucht
De maan van Hawaï —
Rond haar heupen een Sarong
We zingen altijd dit lied
Agadou Dou Dou — …