Peter Tosh — Stand Firm songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stand Firm" van Peter Tosh.

Songteksten

Live clean
Let your works be seen
Stand firm
Or you gonna feed worm
Live clean
Let your works be seen my brothers
Stand firm
Or you gonna feed worm
One baldhead tell me say
This here baldhead a tell me say
Put on me clothes and come with him
And mek we go to church Sunday
Soul seekers
Soul seekers I say
Jacket and tie come tell me say
Clean clothes come tell me say
If me come with him
And go to church this Sunday
Soul seekers
Soul seekers I say
All you got to do Live clean
Let your works be seen my brothers
Stand firm
Or you gonna feed worm
Live clean
Let your works be seen my sisters
Stand firm
Or you gonna feed worm
Dis here one come tell I say
Another one come tell I say
If you want to be saved son
You got to go in your grave son
Pack of bullshit yeah
That is bullshit I say
The other one come tell I say
The other one come a tell I say
If you want to be in the light son
You’ve got to love Jesus Christ son
That is fantasy
Whole pack of ignorance-y I say
All you got to do Live clean
Let your works be seen
Stand firm
Or go feed worm
Live clean
Let your works be seen
Stand firm
Or go feed worm
Then the parson tell I say
Then the parson tell I say
If I want to be pure within
I’ve got to come confess my sins
Another pirate
Another pirate I say
All you got to do Live clean
Let your works be seen my brothers
Stand firm
Or go feed worm my sisters
Live clean
Let your works be seen my brothers
Stand firm
Or you gonna feed worm
Dis here one come tell I say
Dis here one come a tell I say
He think it is wise that
I should a get baptize yes
But when I realized
It was the devil in disguise
Dis here one come tell I say
Another one come tell I say
To be in the light
Got to check Jesus Christ
He talkin' like gladness
But that is madness I say
And all you got to do Live clean
Let your works be seen
Stand firm
Or you gonna feed worm
Live clean
Let your works be seen
Stand firm
Or you gonna feed worm
Live clean
Let your works be seen my brother
Stand firm
Or you gonna feed worm

Songtekstvertaling

Levend schoon
Laat uw werken gezien worden
Standhouden
Of je gaat worm voeden
Levend schoon
Laat uw werken gezien worden mijn broeders
Standhouden
Of je gaat worm voeden
Een eikel zegt:
Zeg me eens, baldhead.
Trek mijn kleren aan en kom met hem mee.
En mek we gaan zondag naar de kerk
Soul seekers
Zielenzoekers zeg ik
Jas en stropdas.
Schone kleren.
Als ik met hem meega
En ga zondag naar de kerk.
Soul seekers
Zielenzoekers zeg ik
Alles wat je hoeft te doen is schoon leven.
Laat uw werken gezien worden mijn broeders
Standhouden
Of je gaat worm voeden
Levend schoon
Laat uw werken gezien worden mijn zusters
Standhouden
Of je gaat worm voeden
Dit is één keer komen vertellen Ik zeg
Nog een keer.
Als je gered wilt worden, zoon.
Je moet in je graf gaan, zoon.
Onzin.
Dat is onzin, zeg ik.
De andere komt vertellen dat ik zeg
De andere komt een verhaal vertellen Ik zeg
Als je in het licht wilt zijn, zoon
Je moet van Jezus houden, zoon.
Dat is Fantasie.
Heel wat onwetendheid, zeg ik.
Alles wat je hoeft te doen is schoon leven.
Laat uw werken gezien worden
Standhouden
Of ga worm voeren.
Levend schoon
Laat uw werken gezien worden
Standhouden
Of ga worm voeren.
Dan zegt de dominee:
Dan zegt de dominee:
Als ik zuiver van binnen wil zijn
Ik moet mijn zonden bekennen.
Een andere piraat
Nog een piraat, zeg ik.
Alles wat je hoeft te doen is schoon leven.
Laat uw werken gezien worden mijn broeders
Standhouden
Of ga worm mijn zusters voeden.
Levend schoon
Laat uw werken gezien worden mijn broeders
Standhouden
Of je gaat worm voeden
Dit is één keer komen vertellen Ik zeg
Hier komt een verhaal Ik zeg
Hij denkt dat het verstandig is dat
Ik zou gedoopt moeten worden.
Maar toen ik me realiseerde
Het was de duivel in vermomming.
Dit is één keer komen vertellen Ik zeg
Nog een keer.
Om in het licht te zijn
Ik moet Jezus Christus controleren.
Hij praat als blijdschap.
Maar dat is waanzin zeg ik
En alles wat je hoeft te doen is schoon leven.
Laat uw werken gezien worden
Standhouden
Of je gaat worm voeden
Levend schoon
Laat uw werken gezien worden
Standhouden
Of je gaat worm voeden
Levend schoon
Laat je werken gezien worden mijn broer
Standhouden
Of je gaat worm voeden