Peter Tosh — Oh Bumbo Klaat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oh Bumbo Klaat" van Peter Tosh.
Songteksten
Oh bumbo klaat, oh ras klaat
Oh bumbo klaat, oh ras klaat
I said I came upon this land
To guide and teach my fellow man
But one thing I can’t overstand
Is why them don’t love his brother man
Sometimes I sit and look around
And listen to the daily sound
But when I check, there’s so much lies
And that’s the reason why the children cry
It’s been so long, we need a change
So the shitstem we got to rearrange
And if there’s obstacles in the road,
We got to throw them overboard
One night, an evil spirit held me down
I could not make one single sound
Jah told me, 'Son, use the word'
And now I’m as free as a bird
Songtekstvertaling
Oh bumbo klaat, Oh ras klaat
Oh bumbo klaat, Oh ras klaat
Ik zei dat ik op dit land kwam.
Om mijn medemens te leiden en te onderwijzen
Maar één ding kan ik niet overzien
Daarom houden ze niet van z ' n broer.
Soms zit ik en kijk ik om me heen.
En luister naar het dagelijkse geluid
Maar als ik kijk, zijn er zoveel leugens.
En dat is de reden waarom de kinderen huilen
Het is zo lang geleden, we hebben een verandering nodig.
Dus de shitstem die we moeten herschikken
En als er obstakels zijn op de weg,
We moeten ze overboord gooien.
Op een nacht hield een kwade geest me vast.
Ik kon geen enkel geluid maken
Jah vertelde me, 'zoon, gebruik het woord'
En nu ben ik zo vrij als een vogel