Peter Tosh — Not Gonna Give It Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not Gonna Give It Up" van Peter Tosh.
Songteksten
I’m not gonna give it up
I’m not goin'
I’m not gonna give it up
I’m not goin'
I will be fighting
I’ve got to be fighting
I will be fighting
Til Africa
And Africans are free
I said that I been up there
And I’ve seen poverty beyond compare
I know slave drivers just don’t care
They just don’t care
Africa’s the richest place
But it has the poorest race
And to me it’s just a disgrace
Just a disgrace
Africans don’t wait too long
We gotta fight 'cause it’s not wrong
Won’t you join in and sing this song
Sing this song
To be poor it’s a hurtful pain
Livin inna poverty it’s a burning shame
Help yourself 'cause man you’re not lame
You are not lame
Songtekstvertaling
Ik geef het niet op.
Ik ga niet.
Ik geef het niet op.
Ik ga niet.
Ik zal vechten.
Ik moet vechten.
Ik zal vechten.
Til Afrika
En Afrikanen zijn vrij
Ik zei dat ik daar was.
En ik heb armoede gezien zonder te vergelijken.
Ik weet dat slavendrijvers er niet om geven.
Het kan ze niet schelen.
Afrika is de rijkste plek
Maar het heeft het armste ras.
En voor mij is het gewoon een schande
Gewoon een schande.
Afrikanen wachten niet te lang.
We moeten vechten, want het is niet verkeerd.
Wil je niet meedoen en dit lied zingen?
Zing Dit lied
Arm zijn is pijnlijk.
Leven in armoede het is een brandende schande
Help jezelf want man je bent niet stom
Je bent niet stom.