Peter Tosh — No Mercy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Mercy" van Peter Tosh.
Songteksten
— - - no, they no have no mercy no jah — they carry water, can’t you see lord
-they carry water
-they carry water
-no, they have no mercy
Them … and out you in jail
-jail
-and put us in jail
O, babylon, babylon, no have no mercy
-them shoot you if them don’t like you
And nothing comes out of it
-shoot
O, them no have no mervy
The rich man has all the talk
But he poor has none the rich man, but the poor man
O, them no have no mercy
I said we can’t stand no police brutality
We can’t stand police brutality
We just can’t stand police brutality
0, them have got no mercy
So take a look babylon
Look what the wicked them
Look what wicked them
Songtekstvertaling
- nee, ze hebben geen genade.
- ze dragen water.
- ze dragen water.
- nee, ze hebben geen genade .
Zij ... en jou in de gevangenis.
-gevangenis
- en ons in de gevangenis stoppen .
O, babylon, babylon, geen genade
- ze schieten je neer als ze je niet mogen.
En er komt niets uit.
-schieten
O, ze hebben geen mervy
De rijke man heeft al het gepraat.
Maar hij arm heeft geen rijke man, maar de arme man.
O, ze hebben geen genade
Ik zei dat we niet tegen politiegeweld kunnen.
We kunnen niet tegen politiegeweld.
We kunnen niet tegen politiegeweld.
0, Ze hebben geen genade
Kijk babylon eens.
Kijk wat de verdorvenen
Kijk wat voor kwaad ze hebben gedaan.