Peter Tork — Tender Is songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tender Is" van Peter Tork.
Songteksten
I sit at the piano almost all the time
I think about my life and try to make it rhyme
It’s been such a long, long while
Since I’ve been to the front
I did so well the last time it must have seemed a stunt
But my chops have gotten tender
I don’t know if I am able
To pick the banner up again, do service and stay stable
'Cause I’d rather be no one at home
And leave my talent on the shelf
Than be the world to some poor girl
Who’s nobody at home herself
Songtekstvertaling
Ik zit bijna altijd aan de piano.
Ik denk aan mijn leven en probeer het te laten rijmen
Het is zo lang geleden.
Sinds ik aan het front ben geweest
Ik heb het de laatste keer zo goed gedaan dat het een stunt leek.
Maar mijn karbonades zijn teder geworden.
Ik weet niet of ik dat kan.
Om de banner weer op te halen, doe service en blijf stabiel
Want ik ben liever niemand thuis.
En laat mijn talent op de plank liggen.
Dan de wereld zijn voor een arm meisje
Die niemand thuis is.