Peter Sommer — De Gamle Stoffer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "De Gamle Stoffer" van Peter Sommer.
Songteksten
De gamle stoffer
Virker ikke mere
Så er det nu vi stopper
Eller tar nogle flere
Lægger det bag os
Tar det hele forfra
Er det her en slags mantra
Man ikke bør gentage?
Den rus sku vi ha
Livet var en chance
Som vi mente man sku ta
Men hvilken vej skal man ta
Den ene peger fremad
Den anden går tilbage
Vi læser avisen
Når vi vil informeres
Ser skriften på væggen
Når vi vil vide mere
Hører ure der tikker
Hører hjerter der banker
Før var vi så sikre
Vi kom på andre tanker
Den rus sku vi ha
Livet var en chance
Som vi mente man sku ta
Men hvilken vej skal man ta
Den ene peger fremad
Den anden går tilbage
Songtekstvertaling
De oude drugs
Werkt niet meer.
Daar gaan we.
Of neem nog wat meer.
Laat het achter ons.
Neemt het allemaal weer over
Is dit een soort mantra?
Moet je dat niet herhalen?
Die rus hadden we moeten hebben
Het leven was een kans.
Zoals we hadden moeten doen.
Maar welke kant op
Een punt naar voren
De tweede gaat terug.
We lezen de krant.
Wanneer we willen worden geïnformeerd
Zie het schrijven op de muur
Als we meer willen weten
Hoorklokken tikken
Hoor harten kloppen
We waren er altijd zo zeker van.
We zijn van gedachten veranderd.
Die rus hadden we moeten hebben
Het leven was een kans.
Zoals we hadden moeten doen.
Maar welke kant op
Een punt naar voren
De tweede gaat terug.