Peter, Paul And Mary — It's Raining songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Raining" van Peter, Paul And Mary.
Songteksten
It’s raining, it’s pouring, the old man is snoring
Bumped his head and he went to bed
And he couldn’t get up in the mornin'
Rain rain, go away, come again some other day.
(Spoken)
«Hey I got an idea … we could all play hide and go seek inside,
Now everybody hide and I’ll be it!»
Star light, star bright,
First star I see tonight,
Wish I may, wish I might,
Have the wish I wish tonight.
It’s raining, it’s pouring, the old man is snoring
Bumped his head and he went to bed
And he couldn’t get up in the mornin'
Rain rain, go away, come again some other day.
Five Ten Fifteen Twenty.
Twenty-five Thirty. Thirty-Five Forty.
Lady Bug, Lady Bug, fly away home.
Your house is on fire, and your children,
They will burn, They will burn.
It’s raining, it’s pouring, the old man is snoring
Bumped his head and he went to bed
And he couldn’t get up in the mornin'
Rain rain, go away, come again some other day.
Forty-Five Fifty. Fifty-five Sixty.
Sixty-five Seventy. Seventy-five eighty.
Won’t be my father’s Jack,
No I won’t be my mother’s Jill,
I’ll be a fiddler’s wife and fiddle when I will.
It’s raining, it’s pouring, the old man is snoring
Bumped his head and he went to bed
And he couldn’t get up in the mornin'
Rain rain, go away, come again some other day.
Eighty-Five, Ninety. Ninety-five, a Hundred.
(Spoken) Anyone round my base is it! Ready or not, here I come!
(Spoken) Allee Allee In Free!
Songtekstvertaling
Het regent, het giet, de Oude man snurkt.
Hij stootte zijn hoofd en ging naar bed.
En hij kon ' s morgens niet opstaan.
Regen, ga weg, kom een andere keer terug.
(Gesproken)
Ik heb een idee . we kunnen verstoppertje spelen.,
Verstop je en ik ben het.»
Ster licht, ster helder,
De eerste ster die ik vanavond zie.,
Ik wou dat ik dat kon.,
Heb de wens die ik wens vanavond.
Het regent, het giet, de Oude man snurkt.
Hij stootte zijn hoofd en ging naar bed.
En hij kon ' s morgens niet opstaan.
Regen, ga weg, kom een andere keer terug.
Vijf, Tien, Vijftien, Twintig.
25: 30. Vijfendertig Veertig.
Lady Bug, Lady Bug, vlieg naar huis.
Je huis staat in brand, en je kinderen.,
Ze zullen branden, ze zullen branden.
Het regent, het giet, de Oude man snurkt.
Hij stootte zijn hoofd en ging naar bed.
En hij kon ' s morgens niet opstaan.
Regen, ga weg, kom een andere keer terug.
Vijfenveertig Vijftig. Vijfenvijftig zestig.
6570. 7580.
Zal niet de Jack van mijn vader zijn.,
Nee, Ik zal mijn moeders Jill niet zijn.,
Ik zal de vrouw van een fiddler zijn en viool spelen wanneer Ik wil.
Het regent, het giet, de Oude man snurkt.
Hij stootte zijn hoofd en ging naar bed.
En hij kon ' s morgens niet opstaan.
Regen, ga weg, kom een andere keer terug.
85, 90. Vijfennegentig, honderd.
Iedereen om mijn basis is het! Klaar of niet, hier kom ik!
Allee Allee Vrij!