Peter Murphy — Big Love Of A Tiny Fool songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Love Of A Tiny Fool" van Peter Murphy.
Songteksten
Stepping on the road he made his way
To the stellar far land of his desire
Singing strange and crazy by the day
Like all the pretty things he once admired
Singing pretty like a bird
Singing pretty like a high class fool
Big love of a tiny fool
All that he loved was yet to be As he threw that starry look into his crowd
A holy seer without a holy book
Such easy meat for the hunting hounds
Sang the key of minor sonnet
That he got from the Major Cool
Big love of a tiny fool
He’ll make it he’ll deliver
Don’t forget it he’s all heart
Beauty innocence
Fire without a spark
He’ll make it he’ll deliver
Don’t forget it it’s all heart
Beauty innocence
Fire without a spark
Sitting pretty like a bird
Sitting pretty like a high class fool
Big love of a tiny fool
He’ll make it he’ll deliver
Don’t forget it he’s all heart
Beauty innocence
Fire without a spark
He’ll make it he’ll deliver
Don’t forget it it’s all heart
Beauty innocence
Fire without a spark
(`Sen ` means `You` in Turkish)
Songtekstvertaling
Hij stapte op de weg Hij maakte zijn weg
Naar het verre land van zijn verlangen
Vreemd en gek zingen met de dag
Zoals alle mooie dingen die hij ooit bewonderde.
Mooi zingen als een vogel
Hij zingt mooi als een hoge klasse dwaas
Grote liefde van een kleine dwaas
Alles waar hij van hield moest nog zijn zoals hij die starry blik in zijn menigte gooide.
Een heilige ziener zonder een heilig boek
Zo gemakkelijk vlees voor de jachthonden
Zong de sleutel van minor sonnet
Dat hij kreeg van de Major Cool
Grote liefde van een kleine dwaas
Hij redt het wel.
Vergeet het niet hij is een en al hart
Schoonheid onschuld
Vuur zonder vonk
Hij redt het wel.
Vergeet niet dat het een hart is.
Schoonheid onschuld
Vuur zonder vonk
Zit mooi als een vogel
Zit mooi als een hoge klasse dwaas
Grote liefde van een kleine dwaas
Hij redt het wel.
Vergeet het niet hij is een en al hart
Schoonheid onschuld
Vuur zonder vonk
Hij redt het wel.
Vergeet niet dat het een hart is.
Schoonheid onschuld
Vuur zonder vonk
("Sen" betekent " u` in het Turks)