Peter Mulvey — Smell the Future songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smell the Future" van Peter Mulvey.
Songteksten
Standing with my sneakers soaking up a lake of gasoline
Standing with my Bob Dylan comic books
And a bag of Boston baked beans
Standing hear I realize just now what you mean
Hey Douglas
I smell the future
I smell the future
I smell the future
And it smells like gasoline
Lying face down in the street they beat the shit out of him
His face was such a sight
Lying to us blatantly they handed down not guilty
I say that’s not right
Lying on my mother’s couch screaming at the television
Watching LA burn into the night
That night we smelled the future
We smell the future
Do you smell the future
Well it smells like gasoline
Driving in my dreams I’m on I-90 driving east
Driving the first nail into this corner of my life
But these goodbyes are a beast
Driving forces are tugging me and to say the least
I smell the future
I smell the future
Do you smell the future
Well I smell the future
And it smells like gasoline
Songtekstvertaling
Staan met mijn sneakers een meer benzine op te nemen
Met mijn Bob Dylan stripboeken
En een zak Boston gebakken bonen
Ik begrijp nu wat je bedoelt.
Hé, Douglas.
Ik ruik de toekomst
Ik ruik de toekomst
Ik ruik de toekomst
En het ruikt naar benzine.
Hij lag met z ' n gezicht op straat. ze sloegen hem verrot.
Zijn gezicht was zo ' n gezicht.
Ze hebben ons schaamteloos voorgelogen dat ze onschuldig waren.
Dat klopt niet.
Liggend op de bank van mijn moeder schreeuwend naar de televisie
LA in de nacht zien branden
Die nacht roken we de toekomst
We ruiken de toekomst
Ruik je de toekomst?
Het ruikt naar benzine.
Rijden in mijn dromen Ik ben op de I-90 rijden naar het oosten
De eerste spijker in deze hoek van mijn leven drijven
Maar dit afscheid is een beest.
De drijvende krachten trekken aan me en op zijn zachtst gezegd
Ik ruik de toekomst
Ik ruik de toekomst
Ruik je de toekomst?
Ik ruik de toekomst.
En het ruikt naar benzine.