Peter Mulvey — On the Way Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On the Way Up" van Peter Mulvey.
Songteksten
On the way up — I felt clean
Driving along in a waking dream
The rollingest hills I’d ever seen
Felt like the best me I’d ever be
On the way up I just knew
The night before I’d been good and true
And honest and brave and over you
It was the easiest thing to do
But I’m going down
I’m going down to where my demons are
I’m going down
I’m going down
Wave if you see me from afarI’m going down
On your way up
On your way up, understandI’m going down
I wish I’d put so much more in your hand
The better pat of this heart’s bitter land
I swear there is more here than sand
On your way up, think of me
I’ll think of you I guess that we’ll think of we
And you will always mean what you mean to me
I hope one day we’ll look back and see
But I’m going down
I’m going down to where my angels live
I’m going down
Please, remember; please, forgive
Songtekstvertaling
Op weg naar boven voelde ik me schoon.
Rijdend in een wakende droom
De rollingste heuvels die ik ooit heb gezien
Het voelde als de beste ik die ik ooit zou zijn.
Op weg naar boven wist ik het.
De avond ervoor was ik goed en waar
En eerlijk en dapper en over jou
Het was het makkelijkste om te doen.
Maar ik ga naar beneden
Ik ga naar beneden waar mijn demonen zijn.
Ik ga naar beneden.
Ik ga naar beneden.
Zwaai maar als je me van verre ziet.
Op weg naar boven
Op weg naar boven, doublandi gaat neer.
Ik wou dat ik zoveel meer in je hand had gelegd.
De betere pat van het bittere land van dit hart
Ik zweer dat er hier meer is dan zand.
Als je naar boven gaat, denk dan aan mij.
Ik zal aan je denken. Ik denk dat we aan ons zullen denken.
En je zult altijd betekenen wat je voor me betekent.
Ik hoop dat we op een dag terugkijken en zien
Maar ik ga naar beneden
Ik ga naar beneden waar mijn engelen wonen
Ik ga naar beneden.
Alsjeblieft, vergeet niet, alsjeblieft, vergeef