Peter Morén — Old Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Old Love" van Peter Morén.
Songteksten
Once there’ll come a day when I’m full and filled inside
I know you helped to build it When the day will come, when the day will come
I know you’re going to share it And once there’ll come a day, when we sense some sort of link, between the
battered
pieces,
we’ll sort out everything,
next to trust there’s care,
we’ll gather the connection
Because it’s been so long,
I thought all that I’ve been living for was gone
and If I didn’t have you there to help me change it,
shape it to today, I never would have made it But forces far too strong,
to resist, to even think about giving up,
made me see the light of day and then embrace it,
face it as the truth
Once there’ll come a day when I’m full and filled inside
I know you helped to build it When the day will come,
when the day will come
When the day will come,
when the day will come
Songtekstvertaling
Eens komt er een dag dat ik vol en gevuld ben.
Ik weet dat je geholpen hebt om het te bouwen wanneer de dag komt, wanneer de dag komt
Ik weet dat je het gaat delen en zodra er een dag komt, wanneer we een soort van link voelen, tussen de
geslagen
stukken,
we zoeken alles uit.,
naast vertrouwen is er zorg,
we verzamelen de verbinding.
Omdat het zo lang geleden is.,
Ik dacht dat alles waar ik voor leefde weg was.
en als jij er niet was om me te helpen het te veranderen,
ik had het nooit gered, maar de krachten waren veel te sterk.,
om te weerstaan, om zelfs te denken over het opgeven,
liet me het licht van de dag zien en omhelsde het dan.,
zie het onder ogen als de waarheid.
Eens komt er een dag dat ik vol en gevuld ben.
Ik weet dat je geholpen hebt om het te bouwen wanneer de dag komt,
wanneer de dag komt
Wanneer de dag komt,
wanneer de dag komt