Peter Morén — My Match songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Match" van Peter Morén.
Songteksten
I’ve sent my dogs to war
Can’t shoot them anymore
But I had to let them down
When there’s truth to be found
Polite beyond control
In possession of the soul
Though slow enough to catch
I have met my match
And I can’t say that I plead guilty of theft
But I agree I’ve done you wrong
And if there’s any solid air in here left
I will inhale it 'til you’re gone
Done the town and come
Back home
How did you think that I would react to this?
That I would laugh and make
A face?
And though I’m devastated, beaten to the grave
I laid me down, forgot, forgave
What is left is worth to save
Trust me, I trust you, there’s plenty left to do
Regardless of the facts
I have met my match
Songtekstvertaling
Ik heb mijn honden naar de oorlog gestuurd.
Ik kan ze niet meer neerschieten.
Maar ik moest ze teleurstellen.
Als er waarheid te vinden is
Beleefd, oncontroleerbaar.
In bezit van de ziel
Hoewel langzaam genoeg om te vangen
Ik heb mijn gelijke gevonden.
En ik kan niet zeggen dat ik schuldig pleit aan diefstal.
Maar ik ben het met je eens dat ik je verkeerd heb gedaan.
En als er nog lucht in zit.
Ik zal het inademen tot je weg bent.
Klaar met de stad en kom
Terug naar huis
Hoe dacht je dat ik hierop zou reageren?
Dat ik zou lachen en maken
Een gezicht?
En hoewel ik er kapot van Ben, tot het graf geslagen
Ik legde me neer, vergat, vergaf
Wat overblijft is de moeite waard om te redden
Geloof me, Ik vertrouw je, er is nog genoeg te doen.
Ongeacht de feiten
Ik heb mijn gelijke gevonden.