Peter Maffay — Steine können nicht reden songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Steine können nicht reden" van Peter Maffay.
Songteksten
Ich sitz oft allein
Und werfe Steine in den See hinein
Ich träum' vor mich hin
Und lass die Zeit vorüber zieh’n
Aber Steine Können Nicht Reden
Und von Träumen kann man nicht leben
Und der Wind kann nicht Antwort geben
Auf meine Fragen
Nachts liege ich wach
Und höre die Tropfen fallen
Auf mein Dach
Man kommt nur zu ruh
Wenn man sich ausspricht ab und zu Aber Steine Können Nicht Reden
Und von Träumen kann man nicht leben
Und der Wind kann nicht Antwort geben
Auf meine Fragen
Nein, die Steine Können Nicht Reden
Und von Träumen kann man nicht leben
Und der Wind kann nicht Antwort geben
Auf meine Fragen
Vielleicht ist es schlimm
Das ich ein Einzelgänger bin
Ich zieh mich zurück
Und weiche aus vor jedem Blick
Aber Steine Können Nicht Reden
Und von Träumen kann man nicht leben
Und der Wind kann nicht Antwort geben
Auf meine Frage
Nein, die Steine Können Nicht Reden
Und von Träumen kann man nicht leben
Und der Wind kann nicht Antwort geben
Auf meine Fragen
Songtekstvertaling
Ik zit vaak alleen.
En stenen in het meer gooien
Ik droom voor me.
En laat de tijd voorbijgaan
Maar Stenen kunnen niet praten.
En je kunt niet leven van dromen
En de Wind kan niet antwoorden
Op mijn vragen
'S nachts lig ik wakker
En de druppels horen vallen
Op mijn dak
Je komt gewoon om te rusten.
Als je zo nu en dan spreekt, maar Stenen kunnen niet praten.
En je kunt niet leven van dromen
En de Wind kan niet antwoorden
Op mijn vragen
Nee, De stenen kunnen niet praten.
En je kunt niet leven van dromen
En de Wind kan niet antwoorden
Op mijn vragen
Misschien is het slecht.
Dat ik een eenling ben
Ik trek me terug.
En ontwijken voor elke blik
Maar Stenen kunnen niet praten.
En je kunt niet leven van dromen
En de Wind kan niet antwoorden
Op mijn vraag
Nee, De stenen kunnen niet praten.
En je kunt niet leven van dromen
En de Wind kan niet antwoorden
Op mijn vragen