Peter Maffay — Selbstvertrauen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Selbstvertrauen" van Peter Maffay.
Songteksten
Mit dem Kopf voll durch die Wand
Im Vertraun auf eigne Kraft
Kopf und Kragen riskieren
Nie die Richtung verlieren
Und den inneren Schweinehund
Überwinden und einfach tun
Was man lange schon wollte
Und jetzt endlich tun sollte
Du brauchst Selbstvertrauen, Selbstvertrauen
Heut und morgen an dich glauben
Kleinkariert laß andre sein
Setz dich voll für die Sache ein
Beide Füße am Boden
Und die Fäuste erhoben
Du brauchst Selbstvertrauen, Selbstvertrauen
Heut und morgen an dich glauben
Du brauchst Selbstvertrauen, Selbstvertrauen
Heut und morgen an dich glauben
Geh durch Feuer und durch Dreck
Fühl die Stärke, die in dir steckt
Und beweise dir täglich
Nichts ist wirklich unmöglich
Du brauchst Selbstvertrauen, Selbstvertrauen
Heut und morgen an dich glauben
Selbstvertrauen, Selbstvertrauen
Heut und morgen an dich glauben
Songtekstvertaling
Hoofd vol door de muur
Vertrouwen op je eigen kracht
Riskeer je hoofd en kraag
Verlies nooit de richting
En de innerlijke bastaard
Overwinnen en gewoon doen
Wat je al heel lang wilde.
En nu, eindelijk, zou moeten doen
Je hebt zelfvertrouwen nodig.
Geloof in je vandaag en morgen
Laat anderen met rust.
Volledig toegewijd aan de zaak
Beide voeten op de grond
En de vuisten opgeheven
Je hebt zelfvertrouwen nodig.
Geloof in je vandaag en morgen
Je hebt zelfvertrouwen nodig.
Geloof in je vandaag en morgen
Loop door vuur en vuil.
Voel de kracht in je
En bewijs jezelf dagelijks
Niets is echt onmogelijk.
Je hebt zelfvertrouwen nodig.
Geloof in je vandaag en morgen
Zelfvertrouwen, Zelfvertrouwen
Geloof in je vandaag en morgen