Peter Maffay — Ringelpietz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ringelpietz" van Peter Maffay.
Songteksten
Sie sagt Gehtst du heute aus?
Er sagt Kegelbahn
Sie sagt locker Dann gut Holz
Sauf dir keinen an Sie greift nach dem Telefon
Flötet jedes Wort
Sie sagt Liebling, weißt du schon
Er ist heute fort
Ringelpietz bei mir Zuhaus
Komm, ich lad dich ein
Wir zwei spielen Katz und Maus
Heute oder nie soll es sein
Ich bin allein
Komm, die Luft ist rein
Komm, die Luft ist rein
Komm, die Luft ist rein
Er ist bei `ner andern Frau
Kegeln tut er nicht
Was er tut, weiß man genau
Er tut es nicht bei Licht, bei Licht
Ihr Mann ist heut Nacht nicht da Und das liegt daran:
Die Dame aus dem ersten Vers
Rief ihn vorhin an Ringelpietz bei mir Zuhaus
Komm, ich lad dich ein
Wir zwei spielen Katz und Maus
Heute oder nie soll es sein
Ich bin allein
Komm, die Luft ist rein
Komm, die Luft ist rein
Komm, die Luft ist rein
Ringelpietz bei mir Zuhaus
Komm, ich lad dich ein
Wir zwei spielen Katz und Maus
Heute oder nie soll es sein
Ich bin allein
Komm, die Luft ist rein
Komm, die Luft ist rein
Komm, die Luft ist rein
Songtekstvertaling
Ze zegt dat je vandaag uit gaat?
Hij zegt bowlingbaan
Ze zegt los dan goed hout
Drink niet op jou ze reikt naar de telefoon
Fluit elk woord
Ze zegt schat, Weet je
Hij is vandaag weg.
Ringelpietz bij mij thuis
Kom, ik nodig je uit.
We spelen kat en muis.
Vandaag of nooit zou het moeten zijn
Ik ben alleen.
Kom op, de lucht is helder.
Kom op, de lucht is helder.
Kom op, de lucht is helder.
Hij is met een andere vrouw.
Skittles doet hij niet
Wat hij doet, weet je precies.
Hij doet het niet met licht, met licht
Haar man is er niet vanavond en dat is omdat:
De Vrouwe van het eerste vers
Belde hem eerder op Ringelpietz bij mij thuis.
Kom, ik nodig je uit.
We spelen kat en muis.
Vandaag of nooit zou het moeten zijn
Ik ben alleen.
Kom op, de lucht is helder.
Kom op, de lucht is helder.
Kom op, de lucht is helder.
Ringelpietz bij mij thuis
Kom, ik nodig je uit.
We spelen kat en muis.
Vandaag of nooit zou het moeten zijn
Ik ben alleen.
Kom op, de lucht is helder.
Kom op, de lucht is helder.
Kom op, de lucht is helder.