Peter Maffay — Niemand ist allein songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Niemand ist allein" van Peter Maffay.
Songteksten
Niemand Ist Allein auf dieser Erde
Niemand Ist Allein, auch wenn es so scheint
Niemand Ist Allein auf dieser Erde
Niemand Ist Allein, Niemand Ist Allein
Als ich ein Kind war
War keiner da für mich
Nur ein Stofftier war ein Freund
Der zu mir hielt
Doch eines Tages
Da hörte ich ein Lied
Und habe keine Angst
Und Sehnsucht mehr gefühlt
Niemand Ist Allein auf dieser Erde
Niemand Ist Allein, auch wenn es so scheint
Niemand Ist Allein auf dieser Erde
Niemand Ist Allein, Niemand Ist Allein
Ich hatte Freunde
Wer weiß, wo sie heut sind
Nicht alles was ich anfing
Find ich heute gut
Von meiner Liebe
Blieb nur die Einsamkeit
Doch jenes Lied
Dass gibt mir immer wieder Mut
Niemand Ist Allein auf dieser Erde
Niemand Ist Allein, auch wenn es so scheint
Niemand Ist Allein auf dieser Erde
Niemand Ist Allein, Niemand Ist Allein
Niemand Ist Allein auf dieser Erde
Niemand Ist Allein, auch wenn es so scheint
Niemand Ist Allein auf dieser Erde
Niemand Ist Allein, Niemand Ist Allein
Songtekstvertaling
Niemand is alleen op deze aarde.
Niemand is alleen, zelfs als het zo lijkt.
Niemand is alleen op deze aarde.
Niemand Is Alleen Niemand Is Alleen Niemand Is Alleen
Toen ik een kind was
Was er niemand voor mij?
Gewoon een knuffeldier was een vriend.
Die me vasthield
Maar op een dag
Toen hoorde ik een lied
En wees niet bang.
En verlangen voelde meer
Niemand is alleen op deze aarde.
Niemand is alleen, zelfs als het zo lijkt.
Niemand is alleen op deze aarde.
Niemand Is Alleen Niemand Is Alleen Niemand Is Alleen
Ik had vrienden.
Wie weet waar ze nu zijn.
Niet alles wat ik ben begonnen.
Ik vind vandaag goed
Van mijn liefde
Alleen eenzaamheid bleef over
Maar dat liedje ...
Dat geeft me altijd moed.
Niemand is alleen op deze aarde.
Niemand is alleen, zelfs als het zo lijkt.
Niemand is alleen op deze aarde.
Niemand Is Alleen Niemand Is Alleen Niemand Is Alleen
Niemand is alleen op deze aarde.
Niemand is alleen, zelfs als het zo lijkt.
Niemand is alleen op deze aarde.
Niemand Is Alleen Niemand Is Alleen Niemand Is Alleen