Peter Maffay — Laß Dich geh'n songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Laß Dich geh'n" van Peter Maffay.
Songteksten
Ich will eine Frau, die mir alles glaubt
Kannst du alles haben von mir
Ich will eine Frau, die mir blind vertraut
Kannst du alles haben von mir
Eine, die tief in meine Seele schaut
Kannst du alles haben von mir
Eine, die mit mir auf die Zukunft baut
Geh mit mir nie abwärts und rückwärts
Geh mit mir nur aufwärts und glückwärts
Laß alles andre liegen und stehn
Laß dich doch gehn
Laß dich doch einfach gehn
Laß die Angst vor der Zukunft hinter dir
Denn du kannst alles haben von mir
Gib mir deinen Mut, wenn ich mutlos bin
Kannst du alles haben von mir
Nimm mich in die Arme, denn sonst fall ich hin
Kannst du alles haben von mir
Nimm mir meine Freiheit und mach mich frei
Kannst du alles haben von mir
Sag mir es geht los und ich bin dabei
Geh mit mir nie abwärts und rückwärts
Geh mit mir nur aufwärts und glückwärts
Und laß alles andre liegen und stehn
Laß dich doch einfach gehn
Laß die Angst vor der Zukunft hinter dir
Denn du kannst alles haben von mir
Laß dich doch gehn
Laß dich doch einfach gehn
Laß die Angst vor der Zukunft hinter dir
Denn du kannst alles haben von mir
Laß dich einfach gehn
Laß dich einfach gehn
Laß dich doch bloß einfach gehn
Laß dich doch einfach gehn
Laß die Angst vor der Zukunft hinter dir
Du kannst alles haben von mir
Laß dich doch gehn
Laß dich doch einfach gehn
Laß die Angst vor der Zukunft hinter dir
Du kannst alles haben von mir
Laß dich gehen
Laß dich gehen
Laß dich gehn
Songtekstvertaling
Ik wil een vrouw die alles gelooft.
Kun je alles van me krijgen?
Ik wil een vrouw die me blind vertrouwt
Kun je alles van me krijgen?
Een die diep in mijn ziel kijkt
Kun je alles van me krijgen?
Een die voortbouwt op de toekomst met mij
Ga nooit met me mee.
Ga met me mee naar boven en gelukkig
Laat al het andere liggen en staan
Laat jezelf gaan.
Laat jezelf gaan.
Laat de angst voor de toekomst achter je.
Want je kunt alles van mij hebben.
Geef me je moed als ik moedeloos ben.
Kun je alles van me krijgen?
Neem me in je armen, of ik val.
Kun je alles van me krijgen?
Neem mijn vrijheid en bevrijd me
Kun je alles van me krijgen?
Zeg me dat het aan de hand is en ik doe mee.
Ga nooit met me mee.
Ga met me mee naar boven en gelukkig
En laat al het andere liggen en staan
Laat jezelf gaan.
Laat de angst voor de toekomst achter je.
Want je kunt alles van mij hebben.
Laat jezelf gaan.
Laat jezelf gaan.
Laat de angst voor de toekomst achter je.
Want je kunt alles van mij hebben.
Laat jezelf gaan.
Laat jezelf gaan.
Laat jezelf gaan.
Laat jezelf gaan.
Laat de angst voor de toekomst achter je.
Je mag alles van mij hebben.
Laat jezelf gaan.
Laat jezelf gaan.
Laat de angst voor de toekomst achter je.
Je mag alles van mij hebben.
Laat jezelf gaan.
Laat jezelf gaan.
Laat jezelf gaan.