Peter Luts — The Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Rain" van Peter Luts.
Songteksten
It was never easy for me to live my life without you
It was never easy for me 'cause you’ve always told me what to do
If only you could see me now, what I became without you!
If only you could see me now, I’m not the same, I’m better than you!
And I feel the rain is falling down on me, down on me!
And I feel the rain is falling down on me, down on me!
And I feel the rain is falling down on me, down on me!
And I feel the rain is falling down on me, yeah!
And now I feel like such a fool that I approved what you’ve done to me
And now I feel like such a goof 'cause I knew you were untrue
If only you could see me now, what I became without you!
If only you could see me now, I’m not the same, I’m better than you!
And I feel the rain is falling down on me, down on me!
And I feel the rain is falling down on me, yeah!
And I feel the rain is falling down on me, down on me!
And I feel the rain is falling down on me, down on me!
And I feel… Oh! Yeah! Oh! Rain down on me!
Songtekstvertaling
Het was nooit makkelijk voor me om zonder jou te leven.
Het was nooit makkelijk voor me, want je hebt me altijd verteld wat ik moest doen.
Kon je me nu maar zien wat ik zonder jou geworden ben.
Als je me nu eens kon zien, Ik ben niet hetzelfde, Ik ben beter dan jij!
En ik voel dat de regen op me valt.
En ik voel dat de regen op me valt.
En ik voel dat de regen op me valt.
En ik voel dat de regen op me valt, Ja!
En nu voel ik me zo ' n dwaas dat ik heb goedgekeurd wat je me hebt aangedaan.
En nu voel ik me zo ' n sukkel omdat ik wist dat je niet waar was
Kon je me nu maar zien wat ik zonder jou geworden ben.
Als je me nu eens kon zien, Ik ben niet hetzelfde, Ik ben beter dan jij!
En ik voel dat de regen op me valt.
En ik voel dat de regen op me valt, Ja!
En ik voel dat de regen op me valt.
En ik voel dat de regen op me valt.
En ik voel... Ja! Oh! Regen op me neer!