Peter Luts — On My Own songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On My Own" van Peter Luts.
Songteksten
I still hear you say
I never felt this way
Baby you’re the one for me But how can I believe you
I was sad and so naive
Love you got me flying
I was to blind to see
That you don’t even want me Don’t need me Don’t love me You’re only here to play me To spend all my money
And all you do is take what you need
just to leave me all alone
No you don’t even want me Don’t need me Don’t love me You’re only here to play me To spend all my money
There’s no more you and me Hit the road
I will make it on my own
I have been so blue
Getting over you
Letting go of paradise
I woul’d never hurt you
I woul’d never make you cry
Even after all this time
It’s hard to realize
No, no, no, no, no Don’t want me Don’t play me No, no, no, no, no Don’t want me Don’t play me That you don’t even want me Don’t need me Don’t love me You’re only here to play me To spend all my money
And all you do is take what you need
just to leave me all alone
No you don’t even want me Don’t need me Don’t love me You’re only here to play me To spend all my money
There’s no more you and me Hit the road
I will make it on my own
Songtekstvertaling
Ik hoor je nog steeds zeggen:
Ik heb me nog nooit zo gevoeld.
Jij bent de ware voor mij, maar hoe kan ik je geloven?
Ik was verdrietig en zo naïef.
Love you got me flying
Ik was te blind om te zien
Dat je me niet eens nodig hebt, niet van me houdt, je bent hier alleen om me te bespelen om al mijn geld uit te geven.
En alles wat je doet is nemen wat je nodig hebt
om me alleen te laten.
Nee, je wilt me niet eens, je hebt me niet nodig je houdt niet van me je bent hier alleen om me te bespelen om al mijn geld uit te geven
Er is geen weg meer tussen jou en mij.
Ik RED het wel alleen.
Ik ben zo blauw geweest.
Om over je heen te komen
Het paradijs loslaten
Ik zou je nooit pijn doen.
Ik zou je nooit laten huilen.
Zelfs na al die tijd
Het is moeilijk te realiseren
Nee, nee, nee, nee, nee, niet willen dat ik speel niet met mij nee, Nee, nee, nee, nee wil me niet spelen me Dat je niet eens willen me niet ik hou niet van me Je bent hier alleen om te spelen me Om al mijn geld uitgeven
En alles wat je doet is nemen wat je nodig hebt
om me alleen te laten.
Nee, je wilt me niet eens, je hebt me niet nodig je houdt niet van me je bent hier alleen om me te bespelen om al mijn geld uit te geven
Er is geen weg meer tussen jou en mij.
Ik RED het wel alleen.