Peter Lundblad — Ge apan i dig en chans songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ge apan i dig en chans" van Peter Lundblad.
Songteksten
I mnnsklighetens namn skvlar vi jorden ohhh
medan vriga dggdjur undrar vad vi gr vrt frsvar frblund det gr dom verlagda orden
lyder: Vad gr det om en del av naturen dr men vi som r smarrta vet att jorden den r stor den
men den visar sig nog vara mindre n vi tror sen
men vi har missat nt sjlva grunden till att vi r hr
om vi kollar i solen kan vi knna att just dr hngde vra frfder lyckliga upp och ner i ftterna
i ett likadant trd som du just ryckt upp med rtterna
Refr.
Ge apan i dej en chans
ge grnet i en djurisk dans
och glm inte bort var du kommer ifrn
svng dig i en frsch lian
slng dej ver hela stan'
men vem tror p Adam och Eva
nr livsmusten lusten att leva
gick rakkt i din kropp
och du svingar dig opp
nr du ntt trdens topp
vet du var du kommer ifrn
Ge apan i dig en (uh) chans
ge grnet i en djurisk dans
och glm inte bort var du kommer ifrn
ge apan i dig en chans
Kanske tillvaron inte skulle bli s tung
om vi massmrdar dra nytta av vrt ursprung
s stt en kpp i ekorrhjulets ekrar
och dra i dig en saftig bannan
om det r s du tvekar
det r visserligen ganska lngesen vi hade svans
men om du knner efter
kan du skert knna stumpen nn' stans
Och vem har inte haft animaliska tankar
nr man varit s kr s hela brallan vankar
kavla av dig konstkostymen fr du se
sl en frivolt mitt i skiten och hng me'
Ge apan i dej en chans
ge grnet i en djurisk dans
och glm inte bort var du kommer ifrn
svng dig i en frsch lian
slng dej ver hela stan'
men vem tror p Adam och Eva
nr livsmusten lusten att leva
gick rakkt i din kropp
och du svingar dig opp
nr du ntt trdens topp
vet du var du kommer ifrn
Ge apan i dig en chans
ge grnet i en djurisk dans
och glm inte bort var du kommer ifrn
svng dig i en frsch lian
slng dig ver hela stan
fr vem tror p adam och eva…
Songtekstvertaling
In de naam van mnnsklighet we skrar Earth ohhh
terwijl andere dieren zich afvragen wat we gaan antwoorden van de blinden is het de woorden die gesproken worden
leest: wat is het over een deel van de natuur dr. maar wij die slim zijn weten dat de aarde is groot het
maar het blijkt minder n te zijn.
maar we hebben de reden gemist dat we hr zijn.
als we in de zon kijken kunnen we voelen dat onze ouders gelukkig waren op en neer in de FT
in een vergelijkbare trd die je net aanreed met de RTS
Ref.
Geef de aap in je een kans
geef grnet in een dierendans
en ga niet weg waar je wilt.
Jezelf in een frsch lian steken
je door de hele stad slingeren.
maar wie gelooft Adam en Eva?
geen leven kust het verlangen om te leven
ging recht in je lichaam
en je zwaait omhoog
no you ntt top of the garden
Weet je waar je heen gaat?
Geef de aap in je een kans
geef grnet in een dierendans
en ga niet weg waar je wilt.
geef de aap een kans.
Misschien zou het leven niet zo zwaar zijn.
als we massmrdar profiteren van de vrt-oorsprong
s stt a kpp in Eekhoorn wiel spaken
en trek een sappige kruik
als je het bent, aarzel dan.
het is zo ' n beetje niemand die we hadden.
maar als je wilt
kun je je kont naar beneden krijgen?
En die geen dierlijke gedachten heeft gehad
niemand is de hele brallan vankar geweest.
doe je kunstpak uit fr du se
sl a frivool middle of the shit and hng me'
Geef de aap in je een kans
geef grnet in een dierendans
en ga niet weg waar je wilt.
Jezelf in een frsch lian steken
je door de hele stad slingeren.
maar wie gelooft Adam en Eva?
geen leven kust het verlangen om te leven
ging recht in je lichaam
en je zwaait omhoog
no you ntt top of the garden
Weet je waar je heen gaat?
Geef de aap in je een kans
geef grnet in een dierendans
en ga niet weg waar je wilt.
Jezelf in een frsch lian steken
door de hele stad slingeren
die in adam en Eva gelooft…