Peter Lemarc — Sång för april songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sång för april" van Peter Lemarc.
Songteksten
Jag stod på knä för dig
Stod där på knä för dig
Jag sjöng dig hem igen
Mm, åh, du min bästa vän
Kom möt din friare, han kommer ikväll
Lägg en nyckel vid dörrn är du snäll
Ge honom tid för han är kvarglömd som du
Och hans låga flämtar men brinner ännu
Säg vad du vill men först sjung en sång för april
Jag gick i regn för dig
Värmde en säng för dig
Jag lägger ner mitt svärd
Nu står jag avklädd här
Jag faller vilset i en värld utanför
Ställ inga frågor nu, inga varför
Jag tänker inte ta nånting utav dig
Åh, älskling, jag vill ge allt utav mig
Ta vad du vill men först sjung en sång för april
Ta min stolthet för ingenting alls
Det som varit har ett rep kring sin hals
Så forma dina läppar till
En sång för april
Mm, säg vad du vill men först sjung en sång för april
Öppna din hemlighet
Du får min värdighet
Du bär en älskad själ
Så kyss din sorg farväl
Allt har sin tid, åh, älskling, allt har sin stund
Och nu är tid för en leende mun
Jag tänder stjärnorna för bara din skull
Jag målar månen, se, den lyser i guld
Gör vad du vill men först sjung en sång för april
Säg vad du vill men först sjung en sång för april
Mm, kom och sjung en sång för april
Mm, sjung, sjung, sjung en sång för april
Songtekstvertaling
Ik zat op mijn knieën voor jou.
Stond daar op je knieën voor jou
Ik zong je weer thuis.
Je bent mijn beste vriend.
Kom je aanbidder ontmoeten, hij komt vanavond.
Doe een sleutel bij de deur.
Geef hem de tijd, want hij is het vergeten, net als jij.
En zijn vlam hapt maar brandt nog steeds
Zeg wat je wilt, maar zing eerst een lied voor april.
Ik was in de regen voor jou.
Ik heb een bed voor je opgewarmd.
Ik leg mijn zwaard neer.
Nu ben ik hier uitgekleed.
Ik ben verloren in een wereld buiten
Stel nu geen vragen, nee waarom
Ik haal niets uit je.
Oh, schat, Ik wil het allemaal uit me geven
Neem wat je wilt, maar zing eerst een lied voor april.
Neem mijn trots voor niets.
Wat is geweest heeft een touw om zijn nek.
Hoe uw lippen te vormen
Een lied voor april
Zeg wat je wilt, maar zing eerst een lied voor april.
Open je geheim.
Je krijgt mijn waardigheid.
Je draagt een geliefde ziel
Dus kus je verdriet vaarwel
Alles heeft z 'n tijd. alles heeft z' n tijd.
En nu is het tijd voor een lachende mond.
Ik steek de sterren aan, alleen voor jou.
Ik schilder de maan, kijk, hij schijnt in goud.
Doe wat je wilt, maar zing eerst een lied voor april.
Zeg wat je wilt, maar zing eerst een lied voor april.
Kom en zing een lied voor april
Zing, Zing, Zing een lied voor april