Peter La Grand — Souvenir songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Souvenir" van Peter La Grand.
Songteksten
So the days pass on the same like they always will
And the things I might have said but I never did
Sit on the shelf like souvenirs of a better time
A time that hasn’t come quite yet
Made of words I’ll never find
Another day ends as the sun falls into the sea
And the change, it has not come, the one to set me free
And the songs I used to know now I can’t recall
All the ways I used to hope they all fail me now
But, from the edge of night appear stars into the sky
And they mirror every one of the city lights
So I trust some light will come so that I can see
And, though lost I still might walk with it to guide me
Songtekstvertaling
Dus de dagen gaan op dezelfde manier als altijd.
En de dingen die ik misschien gezegd heb, maar ik heb het nooit gedaan.
Op de plank zitten als souvenirs van een betere tijd
Een tijd die nog niet helemaal gekomen is.
Gemaakt van woorden die ik nooit zal vinden
Een andere dag eindigt als de zon in zee valt
En de verandering, het is niet gekomen, de ene om me vrij te laten
En de liedjes die ik nu ken kan ik me niet herinneren
Alle manieren waarop ik hoopte dat ze me nu allemaal in de steek zouden laten.
Maar, vanaf de rand van de nacht verschijnen sterren in de lucht
En ze spiegelen alle stadslichten
Dus ik vertrouw erop dat er licht zal komen zodat ik kan zien
En hoewel ik verloren ben, loop ik er misschien nog mee om me te leiden.