Peter Katz — Little One songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little One" van Peter Katz.
Songteksten
See the creases in your eyes
you don’t know what makes me cry
there’s not always reasons why
sometimes I just cry
Even if I had the words
if I could write it out in verse
I don’t know what it means to hurt
one day I will learn
Oh I’m just a little one
_ (wide eyed with blonde hair like the sun)
I try to walk
maybe one day run
but til that day comes
I’m just your little one
I will need you through the years
to shine a light on all my fears
be with me through (falls and tears)
I need you through the years
There will be mistakes sometimes
I get hurt you miss the signs
you feel guilty of the crime
but i will be fine
oh I’ll be your little one
_ (wide eyed with blond hair like the sun)
I learned to walk
and then I’ll run
and I might become
more than your little one
I will go away, some day
dye my hair
you will hear me say
I can do it my own way
I will go away
I don’t want you to be scared
you should know I’m well prepared
I’ll survive the truth or dare
no, don’t you be scared
I was your little one
_ (wide eyed with blonde hair like the sun)
my walk has turned
into a run
and I have become
someone
Songtekstvertaling
Zie de vouwen in je ogen
je weet niet wat me aan het huilen maakt.
er zijn niet altijd redenen waarom
soms huil ik gewoon.
Zelfs als ik de woorden had
als ik het in vers kon schrijven
Ik weet niet wat het betekent om pijn te doen.
op een dag zal ik leren
Ik ben maar een kleintje.
(brede ogen met blond haar als de zon)
Ik probeer te lopen.
misschien op een dag rennen.
maar tot die dag komt
Ik ben maar je kleintje.
Ik zal je door de jaren heen nodig hebben.
om een licht te schijnen op al mijn angsten
wees met me door (vallen en tranen)
Ik heb je door de jaren heen nodig.
Er zullen soms fouten zijn.
Als ik gewond raak, mis je de borden.
je voelt je schuldig aan de misdaad.
maar ik red me wel.
Ik zal je kleintje zijn.
(brede ogen met blond haar als de zon)
Ik heb leren lopen.
en dan ren ik weg.
en ik zou kunnen worden
meer dan jouw kleintje.
Op een dag ga ik weg.
verf Mijn haar.
je zult me horen zeggen
Ik kan het op mijn manier doen.
Ik ga weg.
Ik wil niet dat je bang bent.
je moet weten dat ik goed voorbereid ben.
Ik overleef de waarheid of de uitdaging.
Nee, wees niet bang.
Ik was je kleintje.
(brede ogen met blond haar als de zon)
mijn wandeling is omgedraaid.
in a run
en ik ben geworden
iemand