Peter Jöback — Är det här platsen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Är det här platsen" van Peter Jöback.

Songteksten

Är det här platsen
Jag kan finna ro
Lägga ner mitt huvud
Och våga känna tro
Är det här tiden
Jag väntat på
Säg att jag har fel
Såska jag gå
Älskling låt dig inte luras
Av mitt självsäkra sätt
Jag är bara en rädd man
Som försöker göra rätt
Är det här platsen
Där man får en ny chans
Det har varit en lång väg
För att komma fram
Är det här året
Dåallting vänder
Steg för steg
En dag i sänder
Det finns inga mirakel
Var det nå'n som sa till mig
Men du och jag kan göra ett
(Här i dag
Du och jag) * 2
(Du och jag) Du och jag, du och jag
här i dag
Du och jag.
Är det här platsen
Där tårar kommer
Från alla förlorade år
Som gick bort
Är det här platsen
Där själen läker
Säg att det är så
Säg att det är så
Säg att det är så
Älskling låt dig inte luras
Av mitt självsäkra sätt
Jag är bara en ensam man
Som försöker göra rätt
Är det här platsen
Kom, säg att det är så

Songtekstvertaling

Is dit de plek?
Ik kan vrede vinden.
Leg mijn hoofd neer.
En durf het geloof te voelen
Is dit het moment?
Ik heb gewacht op
Zeg me dat ik het mis heb.
Laat me gaan.
Laat je niet voor de gek houden.
Door mijn zelfverzekerde manier
Ik ben gewoon een bange man.
Wie probeert het juiste te doen
Is dit de plek?
Waar je nog een kans krijgt
Het is lang geleden.
Arriveren
Dit jaar
Dan draait alles om.
Stapsgewijs
Dag voor dag
Er zijn geen wonderen.
Heeft iemand me dat verteld?
Maar jij en ik kunnen er een maken.
(Hier vandaag
Jij en ik) * 2
Jij en ik, Jij en ik.
hier vandaag
Jij en ik.
Is dit de plek?
Waar tranen komen
Van alle verloren jaren
Die gestorven is.
Is dit de plek?
Waar de ziel geneest
Zeg me dat het zo is.
Zeg me dat het zo is.
Zeg me dat het zo is.
Laat je niet voor de gek houden.
Door mijn zelfverzekerde manier
Ik ben gewoon een eenzame man.
Wie probeert het juiste te doen
Is dit de plek?
Kom op, zeg me dat het zo is.