Peter Jöback — Guds frid i gode vise män songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Guds frid i gode vise män" van Peter Jöback.
Songteksten
Guds frid i gode vise män var trygga är de ord
Som säger att en frälsare är kommen till vår jord
Att frälsa oss från ondskans makt hans vilsegångna jord
Åhh budskap om glädje och hopp, glädje och hopp
Åhh budskap om glädje och hopp
I Bethlehem i judaland, det skedde som var sagt
Att ett välsignat gossebarn, blev i en krubba lagt
Av jungfru moder oskulldsren höjd över allt förakt
Åhh budskap om glädje och hopp, glädje och hopp
Åhh budskap om glädje och hopp
Från Herren kom en ängel sänd till markens hedar ge
Det bubskapet det ljuvliga som att ett under ske
Åh hedarna de fast i tro, då dom hans stjärna se
Åhh budskap om glädje och hopp, glädje och hopp
Åhh budskap om glädje och hopp
Åh låt oss alla sjunga nu, vi som har samlats här
Om julens budskap kärleken, så att den sången bär
Till alla land och alla folk där ängslan ännu är
Åhh budskap om glädje och hopp, glädje och hopp
Åhh budskap om glädje och hopp
Guds frid i gode vise män
Songtekstvertaling
Vrede van God in goede wijze mannen wees veilig zijn zij woorden
Wie zegt dat een verlosser naar onze aarde komt?
Om ons te redden van de macht van het kwaad zijn verloren aarde
Boodschap van vreugde en hoop, vreugde en hoop
Boodschap van vreugde en hoop
In Bethlehem in judaland, het vond plaats zoals gezegd
Dat een gezegend kind in een wieg lag
Van de Maagd Moeder oskulldsren hoogte boven alles minachting
Boodschap van vreugde en hoop, vreugde en hoop
Boodschap van vreugde en hoop
Van de Heer kwam een engel naar de vlakten van het land
De bubbels de zoete als een wonder om te gebeuren
Oh de heide die ze stevig in geloof, dan zijn ze zijn ster zien
Boodschap van vreugde en hoop, vreugde en hoop
Boodschap van vreugde en hoop
Laten we nu allemaal zingen, wij die hier bijeen zijn
Over de boodschap van Kerstliefde, zodat dat lied
Aan al het land en alle volkeren waar angst nog is
Boodschap van vreugde en hoop, vreugde en hoop
Boodschap van vreugde en hoop
Vrede zij met God bij de wijze mensen