Peter Heppner — A Love Divine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Love Divine" van Peter Heppner.
Songteksten
A love divine
Something no one takes away
A love all mine
In the most desperate of all times
It will demand
But won’t be greedy
This love will stay
Not pass away
And if a storm should cross my way
Love will be right beside me And in the coldest night
It leads me with its light
All through the dark
All through the silence
It will prevail
It must not fail
And if they do not understand
Let them talk about it True love easily withstands
If they laugh about it A love so strong that no one can deny
That it’s meant to be… You and I A love divine
Something no one takes away
A love all mine
And if the coldness creeps into
My heart again
Love’s there to guide me
I’m not alone
It leads me home
Songtekstvertaling
Een goddelijke liefde
Iets wat niemand wegneemt
A love all mine
In de meest wanhopige van alle tijden
Het zal eisen
Maar zal niet hebberig zijn.
Deze liefde zal blijven
Niet sterven
En als er een storm mijn kant op komt
Liefde zal naast me staan en in de koudste nacht
Het leidt me met zijn licht
Door het donker
Door de stilte
Het zal zegevieren.
Het mag niet mislukken.
En als zij niet begrijpen
Laat ze erover praten.
Als ze er om lachen een liefde zo sterk dat niemand kan ontkennen
Dat het voorbestemd is ... dat jij en ik een goddelijke liefde zijn.
Iets wat niemand wegneemt
A love all mine
En als de kou kruipt in
Mijn hart weer
Liefde is er om me te leiden
Ik ben niet alleen.
Het leidt me naar huis.