Peter Gabriel — I'm Amazing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Amazing" van Peter Gabriel.
Songteksten
Run into the cage
But what I grew up hating
Keep on recreating
Please help me Something’s got to change
There was something that you said
Happy times ahead
Happy times ahead
Saw the kind of blood
Like a picture’s going to shatter
Can you recognize the pictures of a bone-luck setter
All the people, all the faces in my head that are running around
I’m trying to make connections by the circuits are down
Look at me Look at me Look what I can do
I’m amazing
I’m living from without and I’m living from within
Got lightning every layer of my illuminated skin
Could swallowing a lightbulb
Transform into the sun
I can jump into the darkness
I can shine on anyone
Look at me Look at me Can you see what I can do
‘Cause I’m amazing
Look at me Look at me Look at me Can you see what I can do
‘Cause I’m amazing
Reaching out my hand
I’m going underwater
Sunlight filtered into shafts
I’m going underwater
With the human race
I’m going underwater, down
Underwater, down
Underwater
Trying to put it together in my head
Feeling the weight of what you said
The weight of what you said
Happy times ahead
Happy times ahead
Happy times ahead
Look at me Look at me Look what I can do
‘Cause I’m amazing
Look at me Look at me Look at me Look what I can do
‘Cause I’m amazing
Cause I can!
And I will!
It’s moving in me The spirit is free
Songtekstvertaling
Ren de kooi in.
Maar wat ik later haatte
Doorgaan met nabootsen
Help me alsjeblieft. er moet iets veranderen.
Er was iets wat je zei.
Gelukkige tijden voor ons
Gelukkige tijden voor ons
Zag het soort bloed
Alsof een foto gaat verbrijzelen.
Herken je de foto ' s van een bot-luck setter?
Alle mensen, alle gezichten in mijn hoofd die rondrennen
Ik probeer verbinding te maken met de circuits.
Kijk naar me Kijk naar me kijk wat ik kan doen
Ik ben geweldig.
Ik leef van buitenaf en ik leef van binnenuit.
Kreeg bliksem elke laag van mijn verlichte huid
Kon een gloeilamp inslikken
Transformeer in de zon
Ik kan in de duisternis springen.
Ik kan op iedereen schijnen
Kijk me aan. Kijk me aan. zie je wat ik kan doen?
Want ik ben geweldig.
Kijk naar me Kijk naar me Kijk naar me Kijk naar me kan je zien wat ik kan doen
Want ik ben geweldig.
Steek mijn hand uit
Ik ga onder water.
Zonlicht gefilterd in Assen
Ik ga onder water.
Met het menselijk ras
Ik ga onder water, onder water.
Onder water, onder water
Onderwater
Ik probeer het in mijn hoofd te krijgen.
Ik voel het gewicht van wat je zei.
Het gewicht van wat je zei
Gelukkige tijden voor ons
Gelukkige tijden voor ons
Gelukkige tijden voor ons
Kijk naar me Kijk naar me kijk wat ik kan doen
Want ik ben geweldig.
Kijk naar me Kijk naar me Kijk naar me kijk wat ik kan doen
Want ik ben geweldig.
Omdat ik dat kan!
En dat zal ik doen!
Het beweegt in mij de geest is vrij