Peter Frampton — Thank You Mr. Churchill songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thank You Mr. Churchill" van Peter Frampton.
Songteksten
I want to thank you, Mr. Churchill
For making sure that I was born
Thanks for the innocence that made us feel secure
But time is wasting, hope is hungry now
It’s a dream I’m talking here
Much closer to the poor
If we start waging peace
Instead of waging war
When I wake to see the sun rise
I know I’m poorer by the day
I know the world will keep on turning for a while
But time is wasting, hope is hungry now
It’s a dream I’m talking here
Much closer to the poor
Information overload
It’s harder to ignore
The day you do the things
I’ll live with what’s in store
Will there be peace on earth one day?
If so, I hope I will be near
'Til we’re born with wisdom, war will still be here
It’s a dream I’m talking here
Much closer to the poor
If we start waging peace
Instead of waging war
Information overload
It’s harder to ignore
The day you do the thing
Or live with what’s in store
Songtekstvertaling
Ik wil U bedanken, Mr Churchill.
Om ervoor te zorgen dat ik geboren werd
Bedankt voor de onschuld waardoor we ons veilig voelden.
Maar de tijd dringt, de hoop heeft honger.
Het is een droom waar ik het over heb.
Veel dichter bij de armen
Als we vrede beginnen te voeren
In plaats van oorlog te voeren.
Als ik wakker word om de zon te zien opkomen
Ik weet dat ik per dag armer ben.
Ik weet dat de wereld een tijdje zal blijven draaien.
Maar de tijd dringt, de hoop heeft honger.
Het is een droom waar ik het over heb.
Veel dichter bij de armen
Informatieoverbelasting
Het is moeilijker om te negeren
De dag dat je de dingen doet
Ik zal leven met wat er in petto is.
Zal er ooit vrede op aarde zijn?
Als dat zo is, hoop ik dat ik in de buurt zal zijn
Tot we met wijsheid geboren zijn, zal er nog steeds oorlog zijn.
Het is een droom waar ik het over heb.
Veel dichter bij de armen
Als we vrede beginnen te voeren
In plaats van oorlog te voeren.
Informatieoverbelasting
Het is moeilijker om te negeren
De dag dat je het doet
Of leven met wat er in petto is