Peter Frampton — Going To L.A. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Going To L.A." van Peter Frampton.
Songteksten
When I told you it was fine to come
I was in for one big surprise
Now I lay awake and count endless hours
Tears are dropping from my eyes
Here’s a message for everyone
You must never let her go to far
Yesterday you called my name
Now you’re gone and I’m insane
Seems I’ve made the same mistake again
It’s true, I was livin' on a razor’s edge
You were leavin' for L.A.
Now you know me, I’ll go to sleep out there
It’s quite alright but I’m going to L.A.
Yesterday you called my name
Now you’re gone and I’m insane
Seems I’ve made the same mistake again
Keep it alive, keep it alive
Keep it alive, keep it alive
When I told you it was fine to come
I was in for one surprise
Now I lay awake and count these endless hours
Tears are dropping from my eyes
Here’s a message I made for everyone
You must never let her go to far
Cause yesterday you called my name
Now you’re gone and I’m insane
I think I made the same mistake again
Keep it alive, keep it alive
Keep it alive, keep it alive
Keep it alive, keep it alive
We gotta keep, keep it alive
Yeah keep it alive, keep it alive
Keep it alive, keep it alive, keep it alive
Songtekstvertaling
Toen ik je vertelde dat het goed was om te komen
Ik had een grote verrassing voor je.
Nu lig ik wakker en tel eindeloze uren
Tranen vallen uit mijn ogen
Hier is een boodschap voor iedereen.
Laat haar nooit te ver gaan.
Gisteren riep je mijn naam.
Nu ben je weg en ik ben gek.
Het lijkt erop dat ik weer dezelfde fout heb gemaakt.
Het is waar, ik leefde op het randje van een scheermes
Je ging naar L. A.
Nu je me kent, ga ik daar slapen.
Het is goed, maar ik ga naar L. A.
Gisteren riep je mijn naam.
Nu ben je weg en ik ben gek.
Het lijkt erop dat ik weer dezelfde fout heb gemaakt.
Hou het in leven, hou het in leven
Hou het in leven, hou het in leven
Toen ik je vertelde dat het goed was om te komen
Ik had maar één verrassing.
Nu lig ik wakker en tel deze eindeloze uren
Tranen vallen uit mijn ogen
Ik heb een boodschap voor iedereen.
Laat haar nooit te ver gaan.
Want gisteren riep je mijn naam
Nu ben je weg en ik ben gek.
Ik denk dat ik weer dezelfde fout heb gemaakt.
Hou het in leven, hou het in leven
Hou het in leven, hou het in leven
Hou het in leven, hou het in leven
We moeten het in leven houden.
Ja, hou het in leven, hou het in leven
Hou het in leven, hou het in leven, hou het in leven