Peter Doherty — Sheepskin Tearaway songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sheepskin Tearaway" van Peter Doherty.
Songteksten
She opened her heart to a tearaway, sheepskin tearaway
He was covered in scars and full of heroin
Everyone said from the start
Not one single thing could ever be okay
She didn’t listen anyway
She just opened her heart, threw her cares away
At night they held on so tight in the dark
He brushed her hair away
She heard him say
All my life I’ve been fighting
And making the best
Oh, your fighting got you nowhere
If nowhere’s here with you, all I’m asking
And you could fight forever
But if you killed them all, you’d never will
So, give me your surrender
There are other ways to kill a prey
But then it would never mend you
It’s like trying to dry your eyes in a pouring rain
She opened her heart to a tearaway, a sheepskin tearaway
All covered in scars and full of heroin
Tearaway, sheepskin tearaway
Sheep, sheep, sheep, sheep, sheep
Sheepskin tearaway
Songtekstvertaling
Ze opende haar hart voor een tearaway, sheepskin tearaway.
Hij zat onder de littekens en zat vol heroïne.
Iedereen zei vanaf het begin
Geen enkel ding kan ooit in orde zijn.
Ze luisterde toch niet.
Ze opende gewoon haar hart, gooide haar zorgen weg
'S nachts hielden ze zich zo strak vast in het donker.
Hij borstelde haar haar weg.
Ze hoorde hem zeggen:
Mijn hele leven heb ik gevochten.
En het beste maken
Oh, je gevechten hebben je nergens gebracht
Als je nergens bent, vraag ik alleen maar...
En je zou voor altijd kunnen vechten.
Maar als je ze allemaal zou doden, zou je dat nooit doen.
Geef je over.
Er zijn andere manieren om een prooi te doden.
Maar dan zou het je nooit genezen.
Het is alsof je je ogen probeert te drogen in een stromende regen.
Ze opende haar hart voor een tearaway, een sheepskin tearaway.
Allemaal bedekt met littekens en vol heroïne.
Teerwild
Schapen, schapen, schapen, schapen
Scheepskin-komijn