Peter Criss — I Can't Stop The Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can't Stop The Rain" van Peter Criss.
Songteksten
Night falls on the city
Finds me all alone
Makes me wonder
Should I just go on home
And I walk up the stairs
To see if you’re sill there
Would you mind if I found you alone
Then a cold wind came callin'
Strange how it knew it’d bother me See the night would fade
But the pain’s gonna stay
Makes me wonder
Have you ever made love to me
I can’t stop the rain, here it comes again
Lightnin' strikes across the sky
Oh, I can’t stop the rain, here it comes again
Lightnin' only blinds my eyes
Ain’t it sad
When the only love I ever had
Just slips away
Right through my fingers
Ain’t it a shame when I think of your name
The only memory I have is it
I can’t stop the rain, here it comes again
Lightnin' strikes across the sky
Oh, I can’t stop the rain, here it comes again
It takes a witch to curse that goddamn sky
I can’t stop the rain, here it comes again
Lightnin' strikes across the sky
Oh, I can’t stop the rain, here it comes again
'Cause lightnin' only blinds my eyes
Oh, I can’t stop the rain, here it comes again
'Cause lightnin' only blinds my eyes
Can’t stop it, blinds my eyes
Songtekstvertaling
De nacht valt op de stad
Vindt me helemaal alleen
Ik vraag me af ...
Zal ik maar naar huis gaan?
En ik loop de trap op
Om te zien of je daar bent.
Vind je het erg als ik je alleen vind?
Toen kwam er een koude wind.
Vreemd hoe het wist dat het me zou storen de nacht zou vervagen
Maar de pijn blijft.
Ik vraag me af ...
Heb je ooit met me gevreeën?
Ik kan de regen niet stoppen, hier komt het weer
Lightning strikes across the sky
Oh, ik kan de regen niet stoppen, hier komt het weer
Het licht verblindt alleen mijn ogen.
Is het niet triest
Als de enige liefde die ik ooit had
Glipt gewoon weg.
Recht door mijn vingers
Is het niet jammer als ik aan je naam denk
De enige herinnering die ik heb is het
Ik kan de regen niet stoppen, hier komt het weer
Lightning strikes across the sky
Oh, ik kan de regen niet stoppen, hier komt het weer
Er is een heks nodig om die hemel te vervloeken.
Ik kan de regen niet stoppen, hier komt het weer
Lightning strikes across the sky
Oh, ik kan de regen niet stoppen, hier komt het weer
Want het licht verblindt alleen mijn ogen
Oh, ik kan de regen niet stoppen, hier komt het weer
Want het licht verblindt alleen mijn ogen
Ik kan het niet stoppen, verblind mijn ogen