Peter Buffett — Can We Love? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can We Love?" van Peter Buffett.
Songteksten
If there’s a place where we can go, a silent space that we both know,
if we take our time all that’s yours and mine- we’ll find an answer there.
Can you feel it- love in the time that we live?
Can we love in the time that we live in?
If there’s a way, then we will find it.
We’re on the road that we both know leads away from here.
Nothing more to fear; we’ll find an answer there…
we’ll find an answer there.
Can you see it- love in the time that we live?
Can we love in the time that we live in? (Everybody…) Love in the time that
we live. (…
you can do it, it doesn’t hurt.) Can we love in the time that we live in?
(Let's fill up the room- come on, they need it down here on Wall Street) Love
in the time that we live. (Yes.) Can we love in the time that we live in?
(OK, big finish.) Love in the time that we live.
Can we love in the time that we live in?
END (Thank-you very much for coming.)
Songtekstvertaling
Als er een plek is waar we heen kunnen, een stille ruimte die we allebei kennen,
als we onze tijd nemen wat van jou en mij is, vinden we daar een antwoord.
Kun je het voelen - liefde in de tijd dat we leven?
Kunnen we liefhebben in de tijd waarin we leven?
Als er een manier is, dan zullen we het vinden.
We zijn op de weg waarvan we beiden weten dat die leidt weg van hier.
Niets meer te vrezen, daar vinden we een antwoord.…
daar vinden we een antwoord.
Kun je het zien - liefde in de tijd dat we leven?
Kunnen we liefhebben in de tijd waarin we leven? Liefde in de tijd dat
we leven. (…
je kunt het, het doet geen pijn. Kunnen we liefhebben in de tijd waarin we leven?
Kom op, ze hebben het hier nodig op Wall Street.
in de tijd dat we leven. (Bevestigend. Kunnen we liefhebben in de tijd waarin we leven?
Oké, grote finale. Liefde in de tijd dat we leven.
Kunnen we liefhebben in de tijd waarin we leven?
Einde (Hartelijk dank voor uw komst.)