Peter Broderick — Trespassing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trespassing" van Peter Broderick.
Songteksten
Borrowed Heather’s car for the day
Told Pop I was on the way
It’s a nice drive, out to Pop’s place
It’s a nice drive if you can make it without leaving a trace
Not me
Not this time, not me
Nils was on the stereo
No better way to go
Then I saw you, tried to swerve out of the way
Tried to swerve but so did you
One of our lives just had to be through
Not mine
Not this time, not mine
For a moment I still drive
No chance you’re alive
But I had to go back, face what I’d done
That’s when I saw that you were whole
Except your heart was on the side
On the side
Your body with the heart on the side
Back into my machine
Everything the opposite of clean
I can’t even listen to the music
Nothing
Songtekstvertaling
Leende Heathers auto voor vandaag.
Ik zei tegen pa dat ik onderweg was.
Het is een mooie rit, naar Pop ' s huis.
Het is een mooie rit als je het redt zonder een spoor achter te laten.
Ik niet.
Deze keer niet, ik niet.
Nils stond op de stereo.
Geen betere manier om te gaan
Toen zag ik je, probeerde uit te wijken.
Ik probeerde uit te wijken, maar jij ook.
Een van onze levens moest gewoon voorbij zijn.
Niet de mijne.
Deze keer niet, niet de mijne.
Even rijd ik nog.
Geen kans dat je nog leeft.
Maar ik moest terug, onder ogen zien wat ik had gedaan.
Toen zag ik dat je heel was.
Behalve dat je hart aan de zijkant stond.
Aan de zijkant
Je lichaam met het hart aan de zijkant
Terug in mijn machine
Alles het tegenovergestelde van schoon
Ik kan niet eens naar de muziek luisteren.
Niets